1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.BZ 3 00:00:58,725 --> 00:01:01,644 deberíamos haber puesto Maya en el baile Bharatanatyam. 4 00:01:01,728 --> 00:01:03,938 Ella podría haber seguido mis pasos. 5 00:01:04,731 --> 00:01:07,025 Sí. Por eso tuve hijos. 6 00:01:07,108 --> 00:01:08,693 Entonces podrían ser como mi mamá. 7 00:01:08,777 --> 00:01:10,070 Callarse la boca. 8 00:01:11,529 --> 00:01:13,990 Maya, trae tu trasero aquí. 9 00:01:16,576 --> 00:01:17,911 Nosotros somos los siguientes, perras. 10 00:01:17,994 --> 00:01:20,538 Muy bien, escuchen, cabrones. 11 00:01:20,622 --> 00:01:22,374 Tú y Sohan entráis por la cortina trasera. 12 00:01:22,457 --> 00:01:23,875 Derek y yo estaremos a un lado. 13 00:01:23,958 --> 00:01:26,169 Derek, ¿estás bien? ¿Qué carajo? 14 00:01:26,252 --> 00:01:28,505 Mis pantalones son demasiado grandes y acabo de aprender el baile. 15 00:01:28,588 --> 00:01:31,257 Nadie esperaba a Jamal. para torcerle el débil tobillo, ¿vale? 16 00:01:31,341 --> 00:01:33,009 no tuvimos tiempo Para alterar el maldito disfraz, hermano. 17 00:01:33,093 --> 00:01:35,512 Jess, relájate. Lo vamos a aplastar. 18 00:01:35,595 --> 00:01:37,764 Uno, dos... 19 00:01:37,847 --> 00:01:39,724 ¡Mafia melanina! 20 00:01:39,808 --> 00:01:40,684 -Está bien. - Vámonos, carajo. 21 00:01:40,767 --> 00:01:42,143 Vamos, Derek. 22 00:01:42,227 --> 00:01:43,937 Maldita sea, extraño a Jamal. 23 00:01:44,896 --> 00:01:47,482 tu sabes cada el movimiento significa algo. 24 00:01:47,565 --> 00:01:49,234 Es una historia. 25 00:01:51,945 --> 00:01:54,739 Mira, ella está ofreciendo dos mangos para el rey. 26 00:02:01,204 --> 00:02:03,498 Ey. Muéstrame tus tetas. 27 00:02:04,332 --> 00:02:06,001 ¿Qué? No. 28 00:02:06,084 --> 00:02:07,544 Vamos. todavía tenemos quedan unos minutos. 29 00:02:07,627 --> 00:02:09,879 Además, me ayudará a relajarme. 30 00:02:11,965 --> 00:02:13,425 Está bien, está bien. 31 00:02:13,508 --> 00:02:15,677 Sólo si me muestras lo tuyo también. 32 00:02:15,760 --> 00:02:17,721 Bien. 33 00:02:17,804 --> 00:02:19,180 A la cuenta de tres. 34 00:02:19,264 --> 00:02:22,100 Uno, dos, tres. 35 00:02:24,686 --> 00:02:25,729 Qué serpiente tan grande y fuerte. 36 00:02:25,812 --> 00:02:27,522 Santa mierda. 37 00:02:28,648 --> 00:02:30,191 ¿Qué está haciendo? 38 00:02:36,239 --> 00:02:38,450 - ¡Ay, mi ojo! - Mierda. Lo-lo siento. 39 00:02:38,533 --> 00:02:40,118 ¡Te corriste en mi maldito globo ocular! 40 00:02:40,201 --> 00:02:41,244 Sube tus pantalones. 41 00:02:41,327 --> 00:02:43,872 No puedo. Están estancados. ¡Ayúdame! 42 00:02:43,955 --> 00:02:46,082 Girar. No, al revés. 43 00:02:46,166 --> 00:02:47,709 Ah, mierda. No puedo hacerlo, Jess. 44 00:02:49,169 --> 00:02:51,338 - Levántalo. - Oh, joder. 45 00:02:51,421 --> 00:02:52,714 ¡Vaya! 46 00:02:52,797 --> 00:02:53,965 ¿De nuevo? 47 00:02:54,049 --> 00:02:55,592 ¡Te voy a joder! 48 00:02:55,675 --> 00:02:57,344 -Girar. -Que se jodan estos pantalones. 49 00:02:57,427 --> 00:02:59,179 - ¡Ah! ¡Cuidado, idiota! - ¡Mierda! 50 00:03:10,148 --> 00:03:12,609 ¡Sí, ese es mi chico, Sohan! 51 00:03:15,987 --> 00:03:17,530 ¿Maya? 52 00:03:19,157 --> 00:03:20,200 Que puta. 53 00:03:20,283 --> 00:03:22,494 ¡Qué manera de que te jodan los ojos, perdedor! 54 00:03:23,161 --> 00:03:25,830 No es de extrañar mi viaje sexual. ha estado tan jodido. 55 00:03:25,914 --> 00:03:30,001 ¿Qué hice en una vida pasada? ¿Merecer una hija como tú? 56 00:03:30,085 --> 00:03:32,253 Es todo eso "Sailor Moon" estás mirando, 57 00:03:32,337 --> 00:03:34,297 ¡Con sus minifaldas y sus amigas prostitutas! 58 00:03:34,381 --> 00:03:36,132 Cuando yo tenía tu edad, 59 00:03:36,216 --> 00:03:38,968 Ni siquiera soñaría con hablar con chicos. 60 00:03:39,052 --> 00:03:41,137 Y ahora estás en público teniendo... 61 00:03:41,221 --> 00:03:42,972 No estaba teniendo sexo. 62 00:03:43,056 --> 00:03:44,933 Oh. 63 00:03:45,016 --> 00:03:46,810 - ¿Qué dijiste? - ¿"Sexo"? 64 00:03:46,893 --> 00:03:49,020 ¿Dónde estás aprendiendo este idioma? 65 00:03:49,104 --> 00:03:50,480 ¿Qué diría la gente sobre ti? 66 00:03:50,563 --> 00:03:52,857 ¿Qué esperas? 67 00:03:52,941 --> 00:03:54,526 Ella nació en un país. 68 00:03:54,609 --> 00:03:55,944 que tiene traseros más grandes que cerebros. 69 00:03:56,027 --> 00:03:58,029 Todos deberíamos regresar a la India. 70 00:03:58,113 --> 00:04:01,157 donde ella puede aprender disciplina adecuada. 71 00:04:01,241 --> 00:04:04,786 Raj y yo trabajamos muy duro para venir aquí. y darle una vida mejor. 72 00:04:04,869 --> 00:04:06,705 Si, y ahora Raj está viviendo su mejor vida 73 00:04:06,788 --> 00:04:08,164 con otra mujer. 74 00:04:08,248 --> 00:04:10,000 Si ella no aprende mejor, 75 00:04:10,083 --> 00:04:12,502 ella terminará con alguien como su padre. 76 00:04:13,837 --> 00:04:15,463 Tienes razón. 77 00:04:15,547 --> 00:04:17,549 ¿Qué? 78 00:04:56,212 --> 00:04:57,630 ¿Qué es "MASH"? 79 00:05:02,052 --> 00:05:04,971 Quieres tener tres hijos con Leonardo DiCaprio, ¿eh? 80 00:05:05,055 --> 00:05:07,057 Debes pensar que eres muy sexy. 81 00:05:07,140 --> 00:05:08,892 A ver si te gusta el calor. 82 00:05:26,576 --> 00:05:29,537 tu te quedaras aqui hasta que todos tus pensamientos sucios se desvanezcan. 83 00:05:52,227 --> 00:05:55,021 Mmm quiero los 11 de los dedos de Hrithik Roshan 84 00:05:55,105 --> 00:05:56,523 para tocarme. 85 00:05:56,606 --> 00:05:58,608 Tres pulgares, tres agujeros. 86 00:05:58,692 --> 00:06:00,527 ¿Cómo son las tres? 87 00:06:01,778 --> 00:06:03,863 ¿Qué es esta basura? 88 00:06:05,240 --> 00:06:07,283 Las chicas no deberían estar viendo esto. 89 00:06:37,814 --> 00:06:40,233 Tienes que tener mucho cuidado ahora. 90 00:06:42,360 --> 00:06:45,405 Mucho cuidado. 91 00:07:02,422 --> 00:07:05,383 Esto significa que puedes quedar embarazada. así ahora. 92 00:07:05,467 --> 00:07:07,093 Si siquiera miras a un chico, 93 00:07:07,177 --> 00:07:09,763 su esperma puede entrar a tu cuerpo a través de tus ojos. 94 00:07:09,846 --> 00:07:11,848 Espera, ¿a través de tus ojos? 95 00:07:29,574 --> 00:07:32,452 ¿todavía quieres chicos para tocar tu cuerpo? 96 00:07:32,535 --> 00:07:34,871 - No, señora. - Bien. 97 00:07:37,415 --> 00:07:39,334 MAYA Entonces, durante los próximos 15 años, 98 00:07:39,417 --> 00:07:41,586 Dejé de concentrarme en obtener esa "D". 99 00:07:41,670 --> 00:07:44,589 y en cambio se centró en obteniendo sobresalientes. 100 00:07:48,843 --> 00:07:51,763 Con tres grados elegantes, aprendiendo a cocinar cuatro subjis diferentes 101 00:07:51,846 --> 00:07:54,557 y un plan para el futuro, Estaba listo para regresar a Estados Unidos. 102 00:07:54,641 --> 00:07:56,267 Esto parece un error. 103 00:07:56,351 --> 00:07:58,061 Eres ingeniero informático, 104 00:07:58,144 --> 00:07:59,688 y tu plan es mendigar dinero? 105 00:07:59,771 --> 00:08:01,439 Estuve tan cerca de sentirme orgulloso. 106 00:08:01,523 --> 00:08:03,566 No es mendigar. Se llama recaudación de fondos. 107 00:08:03,650 --> 00:08:06,403 Y de nuevo, mamá, no tienes que venir conmigo. 108 00:08:06,486 --> 00:08:09,572 - Soy un adulto. - ¿Qué clase de madre sería yo? 109 00:08:09,656 --> 00:08:13,034 si dejo que mi hija soltera ande por ahí el mundo sola como una huérfana? 110 00:08:13,118 --> 00:08:15,662 ¿Uno que respete los límites? 111 00:08:15,745 --> 00:08:18,081 - No inventes palabras, Maya. - Mmm. 112 00:08:18,957 --> 00:08:24,379 si piensas Esto es lo mejor, lo acepto. 113 00:08:24,462 --> 00:08:29,634 Solo recuerda que soy viejo y probablemente morirá pronto. 114 00:08:31,678 --> 00:08:33,555 Vuelo seguro. 115 00:08:50,030 --> 00:08:51,614 ¡Mierda! ¡Mierda! 116 00:08:51,698 --> 00:08:54,117 He vuelto, Jess. 117 00:08:55,076 --> 00:08:57,495 Han pasado literalmente 900 años. 118 00:08:57,579 --> 00:08:59,205 Cuéntamelo todo, ¿vale? La verdad. 119 00:08:59,289 --> 00:09:01,583 No es esa mierda que publicas en Instagram. 120 00:09:01,666 --> 00:09:05,378 Bien, acabo de verificar mi artículo número 300. para "El Wall Street Journal", 121 00:09:05,462 --> 00:09:06,463 pero el verdadero té es 122 00:09:06,546 --> 00:09:09,299 He estado saliendo con esta chica Tonya, durante dos semanas. Oh. 123 00:09:09,382 --> 00:09:11,217 sabes que no beso y dilo porque eso es de mal gusto. 124 00:09:11,301 --> 00:09:13,094 - Totalmente. - Pero ella es DJ, 125 00:09:13,178 --> 00:09:17,265 y ella ha estado remezclando mi coño como el puto Tiësto. 126 00:09:18,266 --> 00:09:19,768 Como, "Oh, oh, oh". 127 00:09:21,728 --> 00:09:22,771 Apenas puedo caminar. 128 00:09:24,439 --> 00:09:27,776 Espera, ¿todavía llamas? tu... ya sabes, Garfield? 129 00:09:27,859 --> 00:09:30,236 El gatito más icónico en la cuadra? Demonios, sí. 130 00:09:30,320 --> 00:09:31,738 Y ambos están de mal humor los lunes. 131 00:09:31,821 --> 00:09:33,573 Ahora vete. Cuéntamelo todo. 132 00:09:33,656 --> 00:09:35,450 Oh, quiero decir, hay tantos Cosas que podría decirte. 133 00:09:35,533 --> 00:09:38,411 Eh... ooh, ooh. No tengo ese eccema extraño 134 00:09:38,495 --> 00:09:39,746 en mi rodilla nunca más. ¿Recuerdas eso? 135 00:09:39,829 --> 00:09:41,206 ¿Qué más? 136 00:09:41,289 --> 00:09:43,541 Creo que soy alérgico a los garbanzos. 137 00:09:44,459 --> 00:09:45,585 Perra, ¿qué? 138 00:09:45,669 --> 00:09:47,420 ¿Eccema y garbanzos? 139 00:09:47,504 --> 00:09:49,506 Cuéntame algunas historias jugosas de la India. 140 00:09:49,589 --> 00:09:51,424 ¿Has estado deshuesando? ¿Algún joven Hasan Minhajs? 141 00:09:53,259 --> 00:09:56,638 No, no, no, no. yo no he... No me he tirado a nadie. 142 00:09:57,222 --> 00:09:59,224 - Como... - Como siempre, todavía. 143 00:09:59,307 --> 00:10:01,476 ¿Todavía eres virgen? 144 00:10:01,559 --> 00:10:03,228 - Callarse la boca. - Mierda, Maya. 145 00:10:03,311 --> 00:10:04,354 Eso es raro. 146 00:10:04,437 --> 00:10:06,147 Lo sé. Estoy tan avergonzado. 147 00:10:06,231 --> 00:10:08,066 No lo sé, no lo sé ¿Qué me pasa? 148 00:10:08,149 --> 00:10:10,193 ¿No me dijiste que estabas saliendo? 149 00:10:10,276 --> 00:10:11,945 con un chico de ¿Tu clase de informática? 150 00:10:12,028 --> 00:10:13,029 Mentí. 151 00:10:13,113 --> 00:10:14,489 Oh sí. 152 00:10:14,572 --> 00:10:16,449 - ¿Te gusta eso? - Mm-hmm. 153 00:10:17,325 --> 00:10:20,328 ¡Eres tan fuerte! ¡Eres tan fuerte! 154 00:10:20,412 --> 00:10:22,330 MAYA (voz en off): A menos que 30 Los segundos de joroba seca cuentan. 155 00:10:22,414 --> 00:10:24,332 Probablemente solo fui a su casa porque, en el fondo, 156 00:10:24,416 --> 00:10:25,709 Sabía que no pasaría nada. 157 00:10:25,792 --> 00:10:28,211 - ¿Oyes eso? - ¿Qué? 158 00:10:28,294 --> 00:10:30,672 "¡Ayuda! ¡Ayúdame!" 159 00:10:30,755 --> 00:10:33,049 Ese es tu coño. Tiene la garganta seca. 160 00:10:33,133 --> 00:10:36,094 Es como un desierto ahí dentro. "Dame un vaso de agua". 161 00:10:36,177 --> 00:10:37,512 Tengo una idea. 162 00:10:37,595 --> 00:10:39,222 Voy a hacer que mi misión sea darte 163 00:10:39,305 --> 00:10:41,558 cada experiencia te perdiste en la escuela secundaria. 164 00:10:41,641 --> 00:10:43,893 - ¿En realidad? - Lista de deseos de la escuela secundaria. 165 00:10:44,519 --> 00:10:46,438 "¡Ayuda!" 166 00:10:51,484 --> 00:10:53,445 - ¿Tienes resaca? - No. 167 00:10:53,528 --> 00:10:55,488 - Tengo alergias. - Si tu abuela estuviera aquí, 168 00:10:55,572 --> 00:10:57,449 Estaríamos regresando a la India ahora mismo. 169 00:10:57,532 --> 00:10:59,409 A este ritmo, Realmente debería registrarme 170 00:10:59,492 --> 00:11:02,412 para millas de viajero frecuente. Gracias. 171 00:11:02,495 --> 00:11:04,080 Sé que lo que hice fue extremo, 172 00:11:04,164 --> 00:11:07,000 pero sigo pensando Hice lo que era mejor para ti. 173 00:11:07,083 --> 00:11:08,460 Y para mi. 174 00:11:08,543 --> 00:11:10,462 Oye, estoy feliz de estar de regreso. 175 00:11:10,545 --> 00:11:12,464 Quiero decir, vamos, debes haber También extrañé a Estados Unidos. 176 00:11:12,547 --> 00:11:14,758 ¿No te sentías solo simplemente colgando? ¿Salir con Nani todo el tiempo? 177 00:11:14,841 --> 00:11:16,676 En la India me sentía sola y acalorada. 178 00:11:16,760 --> 00:11:19,804 En Estados Unidos me siento solo y gordo. 179 00:11:19,888 --> 00:11:23,224 Bueno, tal vez deberías encontrar alguien con quien estar solo. 180 00:11:23,308 --> 00:11:24,684 Maya, ya estuve casado una vez. 181 00:11:24,768 --> 00:11:27,145 Eso es todo. Las mujeres de mi edad no van saltando 182 00:11:27,228 --> 00:11:29,272 - de relación en relación. - Lo que sea. 183 00:11:29,356 --> 00:11:31,900 Solo venderé mi aplicación por millones de dolares 184 00:11:31,983 --> 00:11:34,861 para que puedas llenar ese agujero en tu corazón con un Lamborghini. 185 00:11:39,949 --> 00:11:42,202 Él te verá ahora. 186 00:11:42,285 --> 00:11:43,787 ¡Grandes resultados! ¡Grandes resultados! 187 00:11:43,870 --> 00:11:46,748 Mierda. Uh... uh... ¿Estoy interrumpiendo? 188 00:11:47,624 --> 00:11:49,459 Tienes ocho minutos. Vamos. 189 00:11:51,878 --> 00:11:54,381 Eh... Está bien. 190 00:11:54,464 --> 00:11:56,466 Creo que estarás de acuerdo que muchos padres estadounidenses 191 00:11:56,549 --> 00:11:57,884 están preocupados por lo que sus adolescentes 192 00:11:57,967 --> 00:11:59,511 están consumiendo online porque... 193 00:11:59,594 --> 00:12:01,179 ¡Baja ese trasero! 194 00:12:01,262 --> 00:12:03,223 Eso está apretado. Eso está apretado. Eso está apretado. 195 00:12:03,306 --> 00:12:05,350 ¿Por qué no poner el control? de nuevo en manos de los padres 196 00:12:05,433 --> 00:12:07,143 con mi aplicación, Screen Better? 197 00:12:07,227 --> 00:12:09,521 No les quites simplemente el teléfono a tus hijos. 198 00:12:09,604 --> 00:12:11,731 Aleja a Jake Paul de su teléfono. 199 00:12:11,815 --> 00:12:14,359 ¿Atrapaste a tu hijo? ¿También estás intentando coger un DVD viejo? 200 00:12:14,442 --> 00:12:17,070 No. Ay. No, no tengo hijos. 201 00:12:17,153 --> 00:12:19,114 Entonces, ¿por qué creaste la aplicación? 202 00:12:19,197 --> 00:12:21,616 Fui a la escuela secundaria en la India donde aprendí disciplina, 203 00:12:21,700 --> 00:12:23,284 - pero antes de eso, yo... - Espera, espera, espera. 204 00:12:23,368 --> 00:12:25,662 Bueno, ¿cómo se puede crear un producto? que protege a los adolescentes estadounidenses 205 00:12:25,745 --> 00:12:28,081 cuando no sabes lo que es ser un adolescente americano? 206 00:12:28,164 --> 00:12:28,998 Eh... 207 00:12:29,082 --> 00:12:30,542 - ¡Modo bestia! - ¡Ah! 208 00:12:30,625 --> 00:12:33,128 ¡Mierda! 209 00:12:33,211 --> 00:12:35,755 Ay, no pudo haber sido que malo. Vamos. 210 00:12:35,839 --> 00:12:37,632 No. Quiero decir, tal vez tenga razón. 211 00:12:37,716 --> 00:12:40,385 No, no soy la persona adecuada para hacer esta aplicación. 212 00:12:40,468 --> 00:12:43,722 No, solo necesitas tiempo de calidad. con tu demostración. 213 00:12:43,805 --> 00:12:45,306 Tal vez deberías conseguir un trabajo en una escuela secundaria. 214 00:12:45,390 --> 00:12:46,224 ¿Qué? 215 00:12:46,307 --> 00:12:48,977 No, soy un empresario. Se supone que no debo tener trabajo. 216 00:12:49,060 --> 00:12:51,396 Además, no tengo licencia de maestro. 217 00:12:51,479 --> 00:12:53,023 Trabajé en este artículo. Resulta que 218 00:12:53,106 --> 00:12:54,983 no necesitas estar certificado para trabajar con niños. 219 00:12:55,066 --> 00:12:56,776 Profesores suplentes, tutores. 220 00:12:56,860 --> 00:12:58,111 En realidad, es un poco jodido. 221 00:12:58,194 --> 00:12:59,612 - ¿En realidad? - Sí. 222 00:12:59,696 --> 00:13:00,613 Repite después de mí. 223 00:13:00,697 --> 00:13:03,033 No soy una pequeña perra. 224 00:13:03,116 --> 00:13:04,868 ¡No soy una pequeña perra! 225 00:13:04,951 --> 00:13:06,661 Bien, porque tengo una sorpresa para ti. 226 00:13:06,745 --> 00:13:08,580 - ¿Qué? - ¡Ding! 227 00:13:09,998 --> 00:13:11,583 - Eh... - Por tu coño. 228 00:13:11,666 --> 00:13:13,376 Bueno. 229 00:13:13,460 --> 00:13:16,087 Comience con una configuración baja. Se vuelve un poco loco. 230 00:13:16,171 --> 00:13:17,464 Aquí está la cosa. 231 00:13:17,547 --> 00:13:19,507 No sé si alguna vez he... 232 00:13:20,508 --> 00:13:23,345 ¿Nunca? Maldita sea, niña. 233 00:13:23,428 --> 00:13:24,804 ¿Usas uno? 234 00:13:24,888 --> 00:13:27,349 Sí. Por supuesto. Tengo como siete de esos. 235 00:13:27,432 --> 00:13:29,142 - Oh. - Pero no últimamente 236 00:13:29,225 --> 00:13:32,187 porque Tonya y yo hemos estado jodidamente como dos veces al día. 237 00:13:32,270 --> 00:13:35,565 Por cierto, somos oficiales de IG. 238 00:13:35,648 --> 00:13:37,692 - ¡Mierda! ¡Eso fue rápido! - Mm-hmm. 239 00:13:37,776 --> 00:13:39,986 - Felicidades, amigo. - Gracias. 240 00:13:40,070 --> 00:13:42,322 - Además, mierda, ¿dos veces al día? - Es mucho. 241 00:13:42,405 --> 00:13:44,574 Sí, amigo, ¿con qué frecuencia te duchas? 242 00:13:44,657 --> 00:13:47,243 No es suficiente. Mantenga las ventanas bajadas. 243 00:13:47,327 --> 00:13:49,871 Estoy agotado. Estoy tomando suplementos. 244 00:13:49,954 --> 00:13:51,956 Bueno. 245 00:14:08,598 --> 00:14:10,558 Bueno. 246 00:14:11,768 --> 00:14:13,978 ¡Maya, ven! ¡Venir! ¡Venir! 247 00:14:14,062 --> 00:14:16,189 - ¿Q-Qué, mamá? -¡Ven a desayunar! 248 00:14:29,160 --> 00:14:31,037 Sí, por favor. Ah, perfecto. 249 00:14:31,121 --> 00:14:32,872 Muchas gracias Farhad. 250 00:14:32,956 --> 00:14:34,833 -¿Aquí mismo? Bueno. - Ahí mismo. Gracias. 251 00:14:34,916 --> 00:14:36,668 Ahí vamos. 252 00:14:36,751 --> 00:14:39,170 Oh, esta es mi hija Maya. 253 00:14:39,254 --> 00:14:41,172 Se suponía que ella construiría el próximo Google, 254 00:14:41,256 --> 00:14:42,924 pero ahora quiere ser medio maestra. 255 00:14:43,008 --> 00:14:44,926 Siempre un impulso de autoestima, mamá. 256 00:14:45,010 --> 00:14:47,053 - Farhad vive dos puertas más abajo. - Sí. 257 00:14:47,137 --> 00:14:48,430 Mmm. ¿Y ahora se muda aquí? 258 00:14:48,513 --> 00:14:52,017 Callarse la boca. Farhad fue muy amable para traer la entrega 259 00:14:52,100 --> 00:14:54,728 porque el conductor Lo dejé en el camino de entrada. 260 00:14:54,811 --> 00:14:56,438 Mamá, te dije que consiguieras Servicio de guante blanco. 261 00:14:56,521 --> 00:14:58,565 te digo que, la próxima vez que recibas la entrega, 262 00:14:58,648 --> 00:15:00,984 Llevo guantes blancos, me das 50 dólares. 263 00:15:01,067 --> 00:15:02,277 ¡Oh! 264 00:15:03,862 --> 00:15:06,197 Muchas gracias, Farhad. 265 00:15:06,281 --> 00:15:07,699 De nada. 266 00:15:07,782 --> 00:15:09,200 ¿Puedo traerte una taza de té? 267 00:15:09,284 --> 00:15:11,327 Eh... No, no, no. 268 00:15:11,411 --> 00:15:12,996 Realmente debería ir a la oficina. 269 00:15:13,079 --> 00:15:15,248 Pero, ¿quizás pueda aceptar un aplazamiento? 270 00:15:15,331 --> 00:15:18,668 Oh. Primeros $50, ¿Y ahora también quiere un cheque? 271 00:15:20,670 --> 00:15:22,881 Tu mamá es muy divertida. 272 00:15:22,964 --> 00:15:24,758 - Encantado de conocerte. - Muchas gracias. 273 00:15:24,841 --> 00:15:26,343 -Adiós. - Adiós, ahora. 274 00:15:26,426 --> 00:15:28,261 Nos vemos. 275 00:15:29,971 --> 00:15:30,972 Eso fue... 276 00:15:32,390 --> 00:15:33,391 ...interesante. 277 00:15:35,935 --> 00:15:37,771 Entonces, ¿cuál es tu plan? 278 00:15:37,854 --> 00:15:41,649 Mmm. Bueno, envié mi currículum. a algunos sitios web de contratación, 279 00:15:41,733 --> 00:15:43,651 y ya tengo un montón de entrevistas. 280 00:15:43,735 --> 00:15:45,487 Mmm. 281 00:15:47,072 --> 00:15:49,115 Entrevista. Tengo una entrevista. 282 00:15:49,199 --> 00:15:50,867 ♪ Sólo míranos matar ♪ 283 00:15:50,950 --> 00:15:55,497 ♪ Matar, matar, matar Sólo míranos matar ♪ 284 00:15:55,580 --> 00:15:58,291 ♪ Matar, matar, matar ♪ 285 00:15:58,375 --> 00:16:01,711 ♪ Y aunque esas azadas puede bajarlo muy bajo ♪ 286 00:16:01,795 --> 00:16:03,254 ♪ Sólo míranos matar ♪ 287 00:16:03,338 --> 00:16:05,632 ♪ Matar, matar, matar ♪ 288 00:16:05,715 --> 00:16:08,301 ♪ Porque soy más malo que un millonario... ♪ 289 00:16:08,385 --> 00:16:09,719 ¿La oficina del director Fletcher? 290 00:16:09,803 --> 00:16:11,513 - Por esa puerta. - Gracias. 291 00:16:11,596 --> 00:16:13,556 ♪ Matar, matar, matar... ♪ 292 00:16:13,640 --> 00:16:15,141 FLETCHER (voz en off): Maya, entra. 293 00:16:15,225 --> 00:16:17,102 Voy a ser sincero contigo. 294 00:16:17,185 --> 00:16:20,230 Nos han dado un mandato para garantizar que nuestro personal 295 00:16:20,313 --> 00:16:22,482 tiene al menos un 30% de diversidad. 296 00:16:22,565 --> 00:16:25,568 Actualmente estamos en el cuatro por ciento. 297 00:16:25,652 --> 00:16:28,238 Incluso con el Sr. Brown, quien aparentemente es blanco. 298 00:16:28,321 --> 00:16:30,323 Diverso o no, estamos completamente faltos de personal. 299 00:16:30,407 --> 00:16:31,950 - Eh... - Nadie quiere ser profesor. 300 00:16:32,033 --> 00:16:33,702 Entonces, a menos que seas un pedófilo, 301 00:16:33,785 --> 00:16:36,746 - Me inclino a contratarte. - Bueno. 302 00:16:36,830 --> 00:16:39,582 Eso fue muy sencillo. Uh, no un pedófilo. 303 00:16:39,666 --> 00:16:41,751 - Excelente. - Pero me gustaría ser tutor. 304 00:16:41,835 --> 00:16:44,004 Los tutores no cuentan para nuestros números de diversidad total, 305 00:16:44,087 --> 00:16:45,880 así que realmente odio esa idea. 306 00:16:45,964 --> 00:16:50,051 Lo que necesito es alguien como tu ser profesor suplente. 307 00:16:50,635 --> 00:16:51,469 Guau. 308 00:16:52,429 --> 00:16:54,639 Alguien como yo simplemente va a evita sentirte ofendido 309 00:16:54,723 --> 00:16:56,474 porque eso realmente funciona algo así como perfectamente. 310 00:16:56,558 --> 00:16:57,976 - Excelente. - Sí, y la buena noticia es 311 00:16:58,059 --> 00:16:59,436 no tienes que preocuparte porque la informática 312 00:16:59,519 --> 00:17:00,812 Es como mi segundo idioma. 313 00:17:00,895 --> 00:17:02,814 Oh no, tengo algo diferente en mente para ti. 314 00:17:02,897 --> 00:17:03,982 Oh. 315 00:17:07,777 --> 00:17:08,820 MAYA (voz en off): Hola a todos. 316 00:17:08,903 --> 00:17:11,031 Soy la Sra. Singh y estaré enseñando... 317 00:17:13,199 --> 00:17:14,826 - ...educación sexual. -Enfermo. 318 00:17:14,909 --> 00:17:16,953 - Profesora de educación sexual caliente. - Dulce. 319 00:17:17,037 --> 00:17:18,830 Vale, aunque eso es cierto, eso no es apropiado. 320 00:17:18,913 --> 00:17:20,999 Si tengo una erección durante la clase, ¿Recibo crédito adicional? 321 00:17:22,167 --> 00:17:24,377 Por favor no lo escuches. No puede mantener la boca cerrada. 322 00:17:24,461 --> 00:17:25,962 Estamos trabajando en ello. 323 00:17:26,046 --> 00:17:28,298 No tendrías que trabajar en mi boca. Hace todo el trabajo por ti. 324 00:17:28,381 --> 00:17:29,758 Está bien, deja eso. 325 00:17:29,841 --> 00:17:31,301 Eh, comencemos. 326 00:17:31,384 --> 00:17:33,678 Una ETS es una enfermedad de transmisión sexual. 327 00:17:33,762 --> 00:17:37,891 Hay varios de ellos, algunos de los cuales pueden ser muy dañinos. 328 00:17:37,974 --> 00:17:40,393 Podrías morir. Y estar muerto. 329 00:17:40,477 --> 00:17:42,437 Sra. Singh, sabemos lo que Las ETS lo son. No somos estúpidos. 330 00:17:42,520 --> 00:17:45,815 Sí, la mamá de Jason me dio herpes. 331 00:17:45,899 --> 00:17:47,776 La única persona que debería ser entrando en ti está Jesús. 332 00:17:47,859 --> 00:17:49,861 Está bien, está bien, prestemos atención, ¿vale? 333 00:17:49,944 --> 00:17:52,113 Um, ¿quién puede nombrar? ¿Algunas formas de anticoncepción? 334 00:17:52,197 --> 00:17:54,532 - Abstinencia. - ¿Tener la cara de Kyle? 335 00:17:54,616 --> 00:17:56,368 Tengo un DIU. 336 00:17:56,451 --> 00:17:58,745 Bueno. Bueno, jugo de arándano. ayuda con eso. 337 00:17:58,828 --> 00:18:00,121 - ¿Sabías eso? - DIU. 338 00:18:00,205 --> 00:18:02,332 No es una ITU. 339 00:18:02,415 --> 00:18:03,792 No, no, lo sabía. 340 00:18:03,875 --> 00:18:05,168 ¿Estás siquiera calificado para enseñarnos? 341 00:18:05,251 --> 00:18:06,836 - Sí. -Probablemente he tenido 342 00:18:06,920 --> 00:18:08,046 Más sexo que tú. 343 00:18:08,129 --> 00:18:11,091 Está bien, espera. Eso no es cierto. 344 00:18:11,174 --> 00:18:14,260 Oh, mierda. La Sra. Singh es "soltera". 345 00:18:19,974 --> 00:18:21,351 No puedo dar esta clase. 346 00:18:21,434 --> 00:18:23,645 - ¿Por qué no? - ¿Has conocido a tus alumnos? 347 00:18:23,728 --> 00:18:25,146 Pertenecen a los reality shows. 348 00:18:25,230 --> 00:18:26,648 Escucha, sé que son un montón de idiotas. 349 00:18:26,731 --> 00:18:28,525 pero necesitan la guía más que nadie. 350 00:18:28,608 --> 00:18:33,154 Sí, soy más una chica del tipo HTML. que una chica con ETS. 351 00:18:33,238 --> 00:18:35,281 ¿Por qué no puedes ser ambos? Conozco a mucha gente guarra e inteligente. 352 00:18:36,116 --> 00:18:38,868 Es un programa simple basado en la abstinencia. 353 00:18:38,952 --> 00:18:41,413 prescrito por el estado. Simplemente apégate al plan de estudios. 354 00:18:41,496 --> 00:18:43,123 Estoy seguro de que es la misma mierda. aprendiste en la escuela secundaria. 355 00:18:43,957 --> 00:18:47,002 Mmmm. No sé. 356 00:18:50,005 --> 00:18:52,257 Entonces, ¿estamos bien? 357 00:18:54,467 --> 00:18:56,011 JESÚS ¿Cómo vas a enseñar educación sexual? 358 00:18:56,094 --> 00:18:57,846 cuando nunca has tenido sexo antes? 359 00:18:57,929 --> 00:19:00,223 No es como los profesores de historia. Luchó en la Guerra Civil, ¿vale? 360 00:19:00,306 --> 00:19:03,351 Además, el plan de estudios trata sobre abstinencia. Soy un profesional en eso. 361 00:19:03,435 --> 00:19:07,272 Sí, bueno, tal vez puedas aprender. con los estudiantes. 362 00:19:07,355 --> 00:19:10,233 No aprendas de los estudiantes, Eres una virgen espeluznante. 363 00:19:10,316 --> 00:19:12,485 Ooh, tal vez puedas aprender de él. 364 00:19:15,238 --> 00:19:17,907 No, no puedo. el ni siquiera esta vestido con ropa de los años 2000. 365 00:19:17,991 --> 00:19:20,160 nunca podría salir con un chico que no puede seguir un tema. 366 00:19:20,243 --> 00:19:23,038 ¿Quién dijo algo sobre las citas? Las citas requieren un compromiso. 367 00:19:23,121 --> 00:19:26,791 Que, por cierto, Tonya y yo dijimos "te amo" ayer. 368 00:19:26,875 --> 00:19:28,251 - ¿Ya? - Sí. 369 00:19:28,335 --> 00:19:29,753 ¿Tienes cáncer terminal o algo así? 370 00:19:29,836 --> 00:19:31,588 No, sólo soy yo. Pero para ti, 371 00:19:31,671 --> 00:19:33,715 sólo necesitas divertirte. Y es perfecto. 372 00:19:33,798 --> 00:19:35,508 Es la noche de los años 2000. 373 00:19:35,592 --> 00:19:37,802 solo finges Esto es como una fiesta en una escuela secundaria. 374 00:19:37,886 --> 00:19:40,013 y es tu compañero de laboratorio o algo así. 375 00:19:40,096 --> 00:19:41,598 - Sí. Sí. - Sí. 376 00:19:41,681 --> 00:19:43,475 - Sí. Sí, está bien. - Sí. Tienes esto. 377 00:19:43,558 --> 00:19:44,768 ¿Sabes que? Sólo me voy a divertir. 378 00:19:44,851 --> 00:19:45,852 - Sí. - Ahora mismo. 379 00:19:45,935 --> 00:19:49,314 Espera, antes de irte, compruébalo. Auge. 380 00:19:50,148 --> 00:19:51,983 ¡Te han helado, perra! 381 00:19:52,067 --> 00:19:53,401 Estás sosteniendo una cerveza. 382 00:19:53,485 --> 00:19:55,070 - Está bien, lo que sea. - ¿Qué eres, daltónico? 383 00:19:55,153 --> 00:19:56,446 Sí, soy daltónico. 384 00:19:56,529 --> 00:19:58,239 Eres mi amigo blanco favorito. 385 00:19:58,323 --> 00:19:59,783 Ponte de rodillas y tómalo de todos modos. 386 00:19:59,866 --> 00:20:01,576 Ay... 387 00:20:01,659 --> 00:20:02,911 Tienes esto. 388 00:20:02,994 --> 00:20:05,246 - Vamos. ¡Sí! - No puedo hacerlo. 389 00:20:05,330 --> 00:20:06,831 - No puedo hacerlo. - Puedes hacerlo. 390 00:20:08,500 --> 00:20:09,834 Alto... 391 00:20:09,918 --> 00:20:11,753 escuela... balde... 392 00:20:11,836 --> 00:20:13,505 lista! 393 00:20:13,588 --> 00:20:15,507 Santa mierda. 394 00:20:15,590 --> 00:20:17,133 Voy a tener diarrea. 395 00:20:17,217 --> 00:20:19,177 Bueno, combina esa diarrea con un orgasmo. 396 00:20:19,260 --> 00:20:20,345 Ve allí, niña. 397 00:20:28,019 --> 00:20:29,437 Ah, hola. 398 00:20:29,521 --> 00:20:30,855 Soy maya. 399 00:20:30,939 --> 00:20:33,942 ¿Quieres ser mi... compañero de laboratorio? 400 00:20:35,485 --> 00:20:36,653 Joder, sí. 401 00:20:42,033 --> 00:20:44,577 Uh, no he ido al gimnasio. 402 00:20:44,661 --> 00:20:46,454 Ah, hueles a galletas. 403 00:20:46,538 --> 00:20:48,415 - Los comí en el almuerzo. - Mmm. 404 00:20:51,918 --> 00:20:52,961 Mami. 405 00:20:54,838 --> 00:20:56,464 ¿Eres mi mami? 406 00:20:56,548 --> 00:20:58,591 - Necesito un poco de leche. Mmm. - Eh... 407 00:20:58,675 --> 00:21:00,802 ¿Quieres ver mi pequeña salchicha bebé? 408 00:21:00,885 --> 00:21:03,930 Uh, estoy seguro de que es más grande. que una salchicha bebé. 409 00:21:04,014 --> 00:21:05,974 No, es tan pequeño. 410 00:21:06,057 --> 00:21:08,309 - Bueno. - Mi pequeña salchicha bebé 411 00:21:08,393 --> 00:21:11,187 quiere regresar al interior de esa agradable y cálida cueva. 412 00:21:11,271 --> 00:21:12,564 No esta cálida cueva. 413 00:21:12,647 --> 00:21:15,984 Sí, un pequeño cordón umbilical. nos conectaba a los dos. 414 00:21:16,067 --> 00:21:19,571 Recuerdo que estaba en mi embrión, en mi saco amniótico. 415 00:21:19,654 --> 00:21:21,614 - Eso no es... No. - He sido malo. 416 00:21:21,698 --> 00:21:24,909 Hazme correrme en mi pañal. 417 00:21:24,993 --> 00:21:27,537 Mierda. Bueno. Um, ya sabes, ¿por qué no...? 418 00:21:27,620 --> 00:21:29,456 ¿Por qué no simplemente ¿Usas tus labios para besarme? 419 00:21:29,539 --> 00:21:31,249 Aquí mismo, ¿vale? 420 00:21:31,332 --> 00:21:32,542 Sí. 421 00:21:34,544 --> 00:21:35,587 Sí. 422 00:21:36,671 --> 00:21:39,132 Mucho cuidado. 423 00:21:42,177 --> 00:21:43,386 ¡Mami! 424 00:21:43,470 --> 00:21:44,888 ¿Sí, Maya? 425 00:21:44,971 --> 00:21:47,724 ¡Lo siento, mamá! ¡Nada! 426 00:21:49,642 --> 00:21:51,436 ¿Es esa tu verdadera mamá? 427 00:21:51,519 --> 00:21:52,854 ¿Crees que ¿Ella querría unirse a nosotros? 428 00:21:52,937 --> 00:21:55,231 Porque una abuela realmente aceptaría esto. al siguiente nivel. 429 00:21:56,358 --> 00:21:57,817 Deberías irte. 430 00:21:59,986 --> 00:22:02,906 ♪ ¿Dónde están mis chicas? ¿Dónde están mis chicas? ♪ 431 00:22:04,115 --> 00:22:05,992 ♪ ¿Dónde están mis chicas? ♪ 432 00:22:06,076 --> 00:22:07,994 ♪ ¿Dónde están mis, dónde están mis chicas? ♪ 433 00:22:08,953 --> 00:22:11,122 - ♪ ¿Dónde están mis chicas? Sí ♪ -Hola, señora Singh. 434 00:22:11,206 --> 00:22:12,665 ♪ ¿Dónde están mis chicas? ♪ 435 00:22:12,749 --> 00:22:14,084 Abadía, hola. Hola. 436 00:22:14,167 --> 00:22:16,503 Um, ¿te gustaría unirte al...? 437 00:22:19,464 --> 00:22:21,675 Hola. ¿Quieres unirte? ¿El Club de la Abstinencia? 438 00:22:21,758 --> 00:22:23,677 - ¿Qué? - Estamos reclutando estudiantes. 439 00:22:23,760 --> 00:22:26,221 unirse a nuestra misión de promover abstinencia en toda la escuela. 440 00:22:26,304 --> 00:22:27,389 ¿Quieres unirte? 441 00:22:27,472 --> 00:22:28,640 He tenido relaciones sexuales con ocho personas. 442 00:22:29,766 --> 00:22:30,934 Incluyendo a tu papá. 443 00:22:34,604 --> 00:22:36,648 -¿Natanael Johnson? - Aquí. 444 00:22:36,731 --> 00:22:38,400 Vale, genial. 445 00:22:38,483 --> 00:22:40,235 Eh, Abadía... 446 00:22:41,403 --> 00:22:42,570 ...¿Eh? 447 00:22:42,654 --> 00:22:43,905 Sí. Aquí. 448 00:22:44,781 --> 00:22:47,200 Oh. Bueno. Bien por ustedes. 449 00:22:48,451 --> 00:22:49,494 ¿Qué quieres decir? 450 00:22:50,870 --> 00:22:53,081 Oh. Bueno, quiero decir... 451 00:22:53,164 --> 00:22:54,290 Ya sabes. 452 00:22:54,374 --> 00:22:57,085 ¿Te ríes porque ¿Su apellido es Ho? 453 00:22:57,168 --> 00:22:59,254 ¡No! No, no, no. Por supuesto que no. 454 00:22:59,337 --> 00:23:00,922 No, no me estoy riendo. Yo solo... 455 00:23:01,006 --> 00:23:02,799 Honestamente esperaba todos los demás a reír. 456 00:23:02,882 --> 00:23:04,384 ¿Por qué haríamos eso? 457 00:23:05,510 --> 00:23:08,013 - Su apellido es Ho. - Está bien, guau. 458 00:23:08,096 --> 00:23:09,764 Vale, bueno, me alegro de que seáis tan maduros. 459 00:23:09,848 --> 00:23:11,683 Está bien. Y, Abbey, para que conste, 460 00:23:11,766 --> 00:23:13,768 Conozco muchas putas asiáticas. 461 00:23:16,062 --> 00:23:17,772 Bien, pasando a la lección de hoy. 462 00:23:17,856 --> 00:23:20,483 Uh, vamos a hacer un juego de roles. 463 00:23:20,567 --> 00:23:22,235 Nena, finge ser mi hermanastra. 464 00:23:22,318 --> 00:23:24,946 ¿Por qué todos quieren tener sexo con su familia? 465 00:23:25,030 --> 00:23:26,990 No, no ese tipo de juego de roles. 466 00:23:27,073 --> 00:23:29,200 Vas a actuar estas líneas 467 00:23:29,284 --> 00:23:32,412 para conocer la gravedad del embarazo. 468 00:23:32,495 --> 00:23:35,749 Está bien. Ahí tienes. Bueno. 469 00:23:35,832 --> 00:23:38,043 "Cuando me enteré por primera vez que estaba embarazada, 470 00:23:38,126 --> 00:23:40,337 empecé a tener miedo por el dolor." 471 00:23:41,338 --> 00:23:44,549 "Puedo conseguirle cubitos de hielo. para que se sienta más cómoda. 472 00:23:44,632 --> 00:23:47,135 Soy un hombre joven e ingenuo". 473 00:23:48,011 --> 00:23:49,888 Dos semanas después. 474 00:23:53,850 --> 00:23:56,936 "Ay, ay, ay. Ojalá nunca hubiera tenido relaciones sexuales. 475 00:23:57,020 --> 00:23:59,773 Por favor haz que esto se detenga. Ay, ay, ay". 476 00:23:59,856 --> 00:24:01,733 "¡Hay tanta sangre!" 477 00:24:02,817 --> 00:24:05,153 "Esto llevará 36 horas. 478 00:24:05,236 --> 00:24:07,238 Quizás nunca vuelvas a caminar." 479 00:24:07,322 --> 00:24:10,116 "Creo que se me está cayendo el riñón". 480 00:24:10,200 --> 00:24:11,326 "Es." 481 00:24:13,161 --> 00:24:14,871 En serio, señora Singh, ¿Qué diablos es esto? 482 00:24:17,957 --> 00:24:19,042 Eh... 483 00:24:33,306 --> 00:24:35,433 Ah. 484 00:24:35,517 --> 00:24:37,894 Hola. Soy Linda Smeighton. 485 00:24:37,977 --> 00:24:40,063 Maestro del Año tres años seguidos. 486 00:24:40,146 --> 00:24:41,690 Oh, vaya. 487 00:24:41,773 --> 00:24:45,360 Soy Maya, la nueva educación sexual. profesor por primera vez. 488 00:24:45,443 --> 00:24:46,945 El sustituto. 489 00:24:47,028 --> 00:24:48,905 - Sí. - Oh, eso es muy divertido. 490 00:24:48,988 --> 00:24:52,534 Ahora, odio ser un estricto con las reglas, 491 00:24:52,617 --> 00:24:54,577 pero técnicamente la sala de profesores 492 00:24:54,661 --> 00:24:57,539 - es sólo para profesores. - Pero soy profesor. 493 00:24:57,622 --> 00:25:01,376 Pero técnicamente no lo eres un maestro, ¿verdad? Eres un sustituto. 494 00:25:01,459 --> 00:25:03,586 No podemos dejar entrar a nadie aquí. 495 00:25:03,670 --> 00:25:05,630 Es una cuestión de capacidad. No es seguro. 496 00:25:05,714 --> 00:25:07,215 Oh... está bien. 497 00:25:08,133 --> 00:25:10,301 Oh, no me di cuenta 498 00:25:10,385 --> 00:25:13,513 - Estaba apretado aquí... - Y tengo derecho a esa taza. 499 00:25:13,596 --> 00:25:14,931 Profesor número uno, ese soy yo. 500 00:25:15,015 --> 00:25:17,392 Bueno... 501 00:25:17,475 --> 00:25:18,810 Estoy seguro de que te veré por ahí, 502 00:25:18,893 --> 00:25:20,854 Pero no en este salón, ¿vale? 503 00:25:27,944 --> 00:25:29,821 Ya sabes, cariño, si te hace sentir mejor, 504 00:25:29,904 --> 00:25:31,573 Normalmente le pongo laxantes al café. 505 00:25:31,656 --> 00:25:34,576 y luego tomo todo el papel higiénico fuera del baño de profesores. 506 00:25:34,659 --> 00:25:36,995 Eso me hace sentir mejor. Gracias. 507 00:25:37,662 --> 00:25:39,664 Soy Barb. No uso ropa interior. ¿Tú? 508 00:25:39,748 --> 00:25:41,958 Oh. Ah, lo hago. 509 00:25:42,042 --> 00:25:43,501 - Oh, no, cariño, tu nombre. - Oh. Maya. 510 00:25:43,585 --> 00:25:45,545 - Pero es bueno saberlo. - Bueno. Sí. 511 00:25:45,628 --> 00:25:47,213 Ah, tengo que irme. 512 00:25:47,297 --> 00:25:49,716 Es el día del descuidado Joe. y tengo que preparar la "carne". 513 00:25:51,343 --> 00:25:52,177 No lo comas. 514 00:25:53,970 --> 00:25:55,263 Adiós. 515 00:26:02,395 --> 00:26:05,482 - Oh. - Oh. Lo siento. 516 00:26:05,565 --> 00:26:07,108 Está bien. En realidad es un empujón. 517 00:26:07,984 --> 00:26:09,235 Oh. 518 00:26:09,319 --> 00:26:11,112 Por eso dice "Empujar". 519 00:26:11,196 --> 00:26:13,156 Eh... 520 00:26:13,907 --> 00:26:16,242 - A su servicio. - Gracias. 521 00:26:16,326 --> 00:26:19,287 Me aseguraré de dejarte una reseña positiva de Yelp. 522 00:26:19,371 --> 00:26:22,499 No hay necesidad. Nosotros, los asiáticos. tenemos que permanecer juntos. 523 00:26:22,582 --> 00:26:25,085 Lo más probable es que seas el único miembro del personal 524 00:26:25,168 --> 00:26:27,295 ¿Quién puede pronunciar correctamente mi nombre? 525 00:26:27,379 --> 00:26:30,799 ¿En realidad? Bueno, quiero decir, soy una bonita Otro tipo de asiático, pero lo intentaré. 526 00:26:30,882 --> 00:26:32,300 ¿Cómo te llamas? 527 00:26:32,384 --> 00:26:34,678 Estaba mintiendo. Es Álex. 528 00:26:34,761 --> 00:26:37,806 ¿"Aláx"? ¿"Allux"? 529 00:26:38,723 --> 00:26:40,183 Soy maya. Soy nuevo. 530 00:26:40,266 --> 00:26:41,643 Ah, de ninguna manera. Yo también. 531 00:26:41,726 --> 00:26:42,936 ¿Qué estás enseñando, Maya? 532 00:26:43,019 --> 00:26:45,063 Eh... educación sexual. 533 00:26:45,146 --> 00:26:46,189 Impresionante. 534 00:26:46,898 --> 00:26:48,358 Doy clases de informática. 535 00:26:48,441 --> 00:26:50,318 Lo sé. Alerta nerd. 536 00:26:51,861 --> 00:26:54,739 Bueno, nos vemos por ahí. 537 00:26:54,823 --> 00:26:56,324 ¿Fue...? 538 00:26:57,450 --> 00:26:58,451 ..."May-ah"? 539 00:26:59,703 --> 00:27:00,995 Lo superó. 540 00:27:08,044 --> 00:27:11,715 ♪ Sensación de tranquilidad, déjame ir cuando quiera... ♪ 541 00:27:11,798 --> 00:27:13,591 Me estoy poniendo gris por aquí. 542 00:27:13,675 --> 00:27:15,969 Mmm. "Vívido." 543 00:27:16,553 --> 00:27:18,763 Hijo de puta. ¿Doble V? 544 00:27:18,847 --> 00:27:20,432 - Hablando de doble V... - Mmm. 545 00:27:20,515 --> 00:27:21,975 ...Le presenté a Tonya a mis padres. 546 00:27:22,684 --> 00:27:25,520 ¡Maldita sea! vas a tener un anillo en tu dedo 547 00:27:25,603 --> 00:27:26,813 incluso antes de hacer una paja. 548 00:27:26,896 --> 00:27:28,314 ¿Qué pasa con ese tipo del club? 549 00:27:28,398 --> 00:27:29,399 Mmmm. 550 00:27:29,482 --> 00:27:31,443 - Quería que yo hiciera de mami. - Vaya. 551 00:27:31,526 --> 00:27:35,155 Me encantan las buenas torceduras, pero todos los chicos. y lo de "mami"? No. 552 00:27:35,238 --> 00:27:36,865 Pero conocí a este chico lindo en la escuela. 553 00:27:36,948 --> 00:27:38,324 Y honestamente, es un gran papá. 554 00:27:38,408 --> 00:27:39,451 Bien, ¿por qué sigues hablando? 555 00:27:39,534 --> 00:27:41,161 Muéstrame su Insta. 556 00:27:41,244 --> 00:27:42,662 - Bueno. - Es una pijamada. 557 00:27:42,746 --> 00:27:45,582 - Vamos. - Oh. Sí. 558 00:27:45,665 --> 00:27:47,542 -Es lindo, ¿verdad? - Tan lindo. 559 00:27:47,625 --> 00:27:50,170 -Ve, Allux. - ¿Cuantos tienes, 12? 560 00:27:50,253 --> 00:27:52,547 - Acércate a su polla. - ¿Qué? ¡No! 561 00:27:52,630 --> 00:27:55,383 Lleva pantalones deportivos grises. Eso es prácticamente rogar por ello. 562 00:27:55,467 --> 00:27:57,761 -No. Oh Dios mío. -Está bien, ¿ves su contorno? 563 00:27:57,844 --> 00:27:59,471 Mierda, puedes. Que puta de mierda. 564 00:27:59,554 --> 00:28:02,807 Está bien, ¡joder! 565 00:28:02,891 --> 00:28:05,185 ¿Pantalones deportivos grises y sabe cocinar? Podría chuparle la polla. 566 00:28:05,268 --> 00:28:06,936 Mira esto. 567 00:28:07,020 --> 00:28:09,773 - Para que disfrutes más tarde. - Está bien, para. 568 00:28:09,856 --> 00:28:11,399 Pero voy a estar súper tranquilo. 569 00:28:11,483 --> 00:28:13,109 Como, lo que sea, casual. 570 00:28:13,193 --> 00:28:15,111 Nada de coqueteos exagerados. 571 00:28:15,195 --> 00:28:17,697 ¡Bonitas bolas! 572 00:28:19,908 --> 00:28:21,034 ¿Qué? 573 00:28:21,659 --> 00:28:23,661 Eh, fútbol. 574 00:28:23,745 --> 00:28:25,955 - Oh. Sí. - Sí. 575 00:28:26,039 --> 00:28:27,665 Me siento como un fraude entrenando fútbol. 576 00:28:27,749 --> 00:28:29,209 No sé nada al respecto. 577 00:28:29,292 --> 00:28:31,503 Oh, no puedo imaginar el sentimiento. 578 00:28:31,586 --> 00:28:33,088 Oh. 579 00:28:33,713 --> 00:28:35,882 Por supuesto que ustedes dos son amigos. 580 00:28:36,591 --> 00:28:37,759 Hola linda. 581 00:28:37,842 --> 00:28:41,471 Probablemente sea muy difícil encajar A veces cuando eres diferente. 582 00:28:41,554 --> 00:28:44,516 Bueno, en realidad, ahora mismo, eres la minoría. 583 00:28:44,599 --> 00:28:48,687 Sabes, personalmente no me gusta categorizar a las personas por su color de piel, 584 00:28:48,770 --> 00:28:50,522 pero a cada uno lo suyo. 585 00:28:50,605 --> 00:28:53,316 Bien. Los veré a ambos adentro. 586 00:28:53,400 --> 00:28:56,736 Oh, entonces tienes lo bueno espacio de estacionamiento hoy, ¿eh, Maya? 587 00:28:56,820 --> 00:28:59,823 - Sí, estaba abierto. - Este es técnicamente mi espacio. 588 00:28:59,906 --> 00:29:03,243 ¿En realidad? Porque no hubo Técnicamente una señal. 589 00:29:03,326 --> 00:29:04,536 Oh, probablemente se cayó. 590 00:29:04,619 --> 00:29:07,497 Vaya, ¿en serio? Porque yo no Ver uno en el suelo o en cualquier lugar. 591 00:29:07,580 --> 00:29:09,124 Bueno, llevo años aparcando aquí. 592 00:29:09,207 --> 00:29:10,458 - Bueno, es un país libre. - ¿Sabes que? 593 00:29:10,542 --> 00:29:14,004 Me aseguraré de poner otro registro tanto en inglés como en hindú. 594 00:29:14,087 --> 00:29:16,548 Eso sería genial. Solo asegúrate de que diga: 595 00:29:16,631 --> 00:29:18,925 "Reservado para Scott Pilgrim con tetas". 596 00:29:19,509 --> 00:29:21,094 Qué tengas un lindo día. 597 00:29:26,349 --> 00:29:27,684 Tú también. 598 00:29:33,481 --> 00:29:35,900 - ¿Tengo que hacerlo? - Sí. 599 00:29:35,984 --> 00:29:39,654 Drogarse en el bosque es la escuela secundaria pico. 600 00:29:39,738 --> 00:29:42,157 Tira, tira, tira, tira, tira, tira. Suelta tu pulgar. 601 00:29:43,616 --> 00:29:46,661 Buena chica. 602 00:29:46,745 --> 00:29:48,747 Puaj. Huele fatal, amigo. 603 00:29:48,830 --> 00:29:49,998 Tonya también odia el olor. 604 00:29:50,081 --> 00:29:52,917 Ah, por cierto, Comenzamos un podcast juntos. 605 00:29:53,626 --> 00:29:55,170 ¿Eres oficial del podcast? 606 00:29:55,253 --> 00:29:57,964 Amigo, eso es una mierda seria. 607 00:29:58,048 --> 00:30:00,592 Cuando lo sabes, lo sabes. 608 00:30:01,301 --> 00:30:03,303 Amigo, ¿qué otra escuela secundaria? ¿Qué alimentos básicos me perdí? 609 00:30:03,386 --> 00:30:04,220 Mmm. 610 00:30:04,304 --> 00:30:05,305 Mezclar CD. 611 00:30:05,388 --> 00:30:07,349 Esa fue la verdadera señal de amor. 612 00:30:07,432 --> 00:30:10,810 Ay, joder. No puedo creer que me haya perdido los CD de mezclas contigo. 613 00:30:10,894 --> 00:30:13,730 Tengo un reproductor de CD en mi auto. Esa mierda todavía abofetea. 614 00:30:13,813 --> 00:30:15,065 Oye, ¿qué pasa con la educación sexual? 615 00:30:15,815 --> 00:30:18,193 Quiero decir, no podías llamar lo que teníamos educación sexual. 616 00:30:18,276 --> 00:30:20,695 Era sólo el Sr. Turner, el profesor de gimnasia, 617 00:30:20,779 --> 00:30:23,615 usando un montón de analogías alimentarias, queramos o no. 618 00:30:23,698 --> 00:30:26,242 Como, "Las mujeres tienen óvulos, 619 00:30:26,326 --> 00:30:29,454 "y cuando mezclas los huevos con el yogur del hombre, 620 00:30:29,537 --> 00:30:32,123 eso hornea un bebé." 621 00:30:32,207 --> 00:30:33,917 todavía lo pienso 622 00:30:34,000 --> 00:30:35,627 cada vez que como un puto parfait. 623 00:30:35,710 --> 00:30:37,712 Eso es un desastre. 624 00:30:37,796 --> 00:30:39,631 La mitad de las escuelas del estado No enseñes educación sexual. 625 00:30:39,714 --> 00:30:41,299 Es una locura. 626 00:30:41,383 --> 00:30:42,467 ¿En serio? 627 00:30:43,551 --> 00:30:44,552 Sí. 628 00:30:45,178 --> 00:30:48,390 No lo sé. tal vez tengo una oportunidad aquí. 629 00:30:48,473 --> 00:30:52,894 Como si no aprendí nada sobre sexo. o sexualidad hasta la universidad. 630 00:30:52,977 --> 00:30:54,437 ni siquiera lo sabía Yo era gay hasta que compré, 631 00:30:54,521 --> 00:30:56,564 Como mi décimo póster de Kristen Stewart. 632 00:30:56,648 --> 00:30:58,233 Los primeros nueve, yo estaba como: 633 00:30:58,316 --> 00:30:59,693 ♪ Niña heterosexual ♪ 634 00:30:59,776 --> 00:31:02,070 ♪ Soy tan heterosexual como puede ser ♪ 635 00:31:02,153 --> 00:31:04,864 ♪Aretes de aro y un vestido largo para mí♪ 636 00:31:04,948 --> 00:31:08,493 El décimo, estaba como, "Modo dique activado". 637 00:31:08,576 --> 00:31:11,496 Tienes razón. esta clase Son simplemente puras tácticas de miedo. 638 00:31:11,579 --> 00:31:15,458 No es como si les estuviera enseñando nada. eso les ayudará a entenderse a sí mismos. 639 00:31:15,542 --> 00:31:18,086 No ayuda eso No sé una mierda sobre una mierda. 640 00:31:18,712 --> 00:31:20,797 Bueno. Tengo una idea. 641 00:31:21,631 --> 00:31:23,842 Déjame mostrarte algo de educación sexual, fumeta. 642 00:31:24,551 --> 00:31:26,428 ♪ Despeja el camino ♪ 643 00:31:26,511 --> 00:31:28,221 ♪ Hora de matar ♪ 644 00:31:28,304 --> 00:31:30,223 ♪ Estoy demasiado bien para ser M.I.A. ♪ 645 00:31:30,306 --> 00:31:31,850 Para atrapar a sus hijos por nacer. 646 00:31:31,933 --> 00:31:33,935 ♪ Es tu escenario ♪ 647 00:31:34,019 --> 00:31:35,812 ♪ Hazlo a tu manera... ♪ 648 00:31:35,895 --> 00:31:38,732 Misionero. Vaquera. 649 00:31:38,815 --> 00:31:39,899 Estilo perrito. 650 00:31:39,983 --> 00:31:41,109 ¡Gang bang! 651 00:31:41,192 --> 00:31:43,236 - ¡Joder, no! - Quiero decir, no. 652 00:31:43,319 --> 00:31:44,571 Definitivamente no. 653 00:31:44,654 --> 00:31:46,531 Pero sí para algunas personas. 654 00:31:46,614 --> 00:31:48,199 Tienes que ser sexualmente positivo. 655 00:31:48,283 --> 00:31:49,367 ♪ Twerk, cómo hacerlo ♪ 656 00:31:49,451 --> 00:31:51,119 ♪ Trabaja como una reina ♪ 657 00:31:51,202 --> 00:31:52,746 ♪ Haz lo tuyo, haz lo tuyo ♪ 658 00:31:52,829 --> 00:31:54,831 ♪ Trabaja como una reina ♪ 659 00:31:54,914 --> 00:31:57,542 ♪ Déjales sentir esa energía ♪ 660 00:31:57,625 --> 00:32:00,086 ♪ Trabaja como una reina, trabaja ♪ 661 00:32:01,379 --> 00:32:03,548 ♪ Mm-uh, trabajalo ♪ 662 00:32:04,799 --> 00:32:07,552 ♪ Ooh-uh Trabaja como una reina ♪ 663 00:32:07,635 --> 00:32:09,554 ♪ Haz lo tuyo, haz lo tuyo ♪ 664 00:32:09,637 --> 00:32:11,264 ♪ Trabaja como una reina ♪ 665 00:32:11,348 --> 00:32:12,974 ♪ Déjalos sentir esa ener-- ♪ 666 00:32:15,226 --> 00:32:16,644 Debería irme a casa. 667 00:32:16,728 --> 00:32:18,688 Antes de que mi mamá llame a tu mamá. 668 00:32:18,772 --> 00:32:21,608 Mierda. Ahora tienes que ir a casa 669 00:32:21,691 --> 00:32:23,818 y pretender no estar drogado delante de tu mamá. 670 00:32:23,902 --> 00:32:25,695 Ese es otro elemento de la lista de deseos. 671 00:32:28,823 --> 00:32:30,158 No estoy acostumbrado a esta especia. 672 00:32:30,241 --> 00:32:31,576 - Mis ojos están llorosos. - ¿Ah, de verdad? 673 00:32:31,659 --> 00:32:32,952 - Está bien, lo intentaré. - Debes intentarlo. 674 00:32:33,036 --> 00:32:34,579 Pero prueba el grande. Te debe gustar. 675 00:32:34,662 --> 00:32:36,831 - ¿Seguro que no tienes mucho calor? - No, no es picante. De nada. 676 00:32:36,915 --> 00:32:39,626 - ¿Cómo es? - Dios mío. 677 00:32:39,709 --> 00:32:41,961 ¿Qué me estás haciendo? 678 00:32:42,045 --> 00:32:44,047 Oh, debes tener un poco de té. Ayudará. 679 00:32:44,130 --> 00:32:47,008 -¿Cómo se come esto? - ¡Guantes blancos! 680 00:32:47,092 --> 00:32:49,219 - ¿Qué está sucediendo? - Hola. 681 00:32:49,302 --> 00:32:51,763 Atrapé a Farhad yendo al supermercado. 682 00:32:51,846 --> 00:32:53,682 porque se le acabó el jengibre. Le dije que no fuera tonto. 683 00:32:53,765 --> 00:32:54,891 Es cierto. 684 00:32:54,974 --> 00:32:56,726 Porque nunca se nos acaba. 685 00:32:56,810 --> 00:32:58,353 - Fascinante. -Si lo hubiera sabido 686 00:32:58,436 --> 00:32:59,771 mi mala planificación habría resultado en 687 00:32:59,854 --> 00:33:02,357 este delicioso chai y encantadora compañía, 688 00:33:02,440 --> 00:33:05,110 yo hubiera sido desorganizado mucho antes. 689 00:33:11,324 --> 00:33:13,284 Bueno, se hace tarde. 690 00:33:13,368 --> 00:33:15,537 - Debería estar preparándole la cena a Maya. - Ah... 691 00:33:15,620 --> 00:33:18,248 Ah, no te preocupes por eso. Ni siquiera tengo hambre. 692 00:33:18,331 --> 00:33:20,959 No seas tonto. Qué tengas buenas noches. 693 00:33:21,042 --> 00:33:23,253 Bueno, está bien. Por supuesto. 694 00:33:23,336 --> 00:33:25,547 Es muy agradable verte de nuevo. 695 00:33:25,630 --> 00:33:27,882 Adiós. No olvides tu jengibre. 696 00:33:27,966 --> 00:33:28,967 - Gracias. - Disfrútalo. 697 00:33:29,050 --> 00:33:30,260 te lo haré saber como va todo. 698 00:33:30,343 --> 00:33:31,886 Ah, okey. Buenas noches. Gracias por venir. 699 00:33:31,970 --> 00:33:33,304 Buenas noches. Muchas gracias. 700 00:33:36,599 --> 00:33:39,185 - ¿Eh, mamá? - ¿Mmm? 701 00:33:39,269 --> 00:33:41,813 Creo que Farhad era como, coqueteando contigo. 702 00:33:41,896 --> 00:33:44,899 Qué tontería. 703 00:33:44,983 --> 00:33:47,569 Quería jengibre, así que le di jengibre. 704 00:33:47,652 --> 00:33:49,821 - Eso es todo. - Sí. 705 00:33:49,904 --> 00:33:52,157 Quería tu jengibre. 706 00:33:53,658 --> 00:33:55,035 ¿Qué quieres decir con mi "pelirrojo"? 707 00:33:55,118 --> 00:33:56,870 Ya sabes, como tu... 708 00:33:56,953 --> 00:33:58,663 especia de jengibre. 709 00:34:01,041 --> 00:34:02,709 No hables así del jengibre. 710 00:34:04,711 --> 00:34:07,297 ¿Qué clase de mujer crees que soy? ¿Mmm? 711 00:34:07,380 --> 00:34:09,924 ¿Crees que sería ¿Salir con hombres al azar? 712 00:34:12,135 --> 00:34:14,429 Mamá, no hay nada malo en disfrutando de la compañía de alguien. 713 00:34:14,512 --> 00:34:16,014 - Enfriar. - No había compañía. 714 00:34:16,097 --> 00:34:18,475 - Era sólo jengibre. - Entiendo. 715 00:34:19,976 --> 00:34:22,520 Debería ir a prepararme. 716 00:34:22,604 --> 00:34:24,397 - Mm-hmm. - Para mi clase. 717 00:34:25,315 --> 00:34:26,358 Es, uh, ciencias de la computación. 718 00:34:27,817 --> 00:34:29,152 Especia de jengibre. 719 00:34:29,235 --> 00:34:31,863 Vete... vete, niña sucia. 720 00:34:37,118 --> 00:34:38,495 Oye, ¿qué es bueno? 721 00:34:38,578 --> 00:34:40,705 Guau. 722 00:34:40,789 --> 00:34:42,374 Un trabajo muy impresionante. 723 00:34:42,457 --> 00:34:46,086 Vuélvete Super Saiyajin ¡En esa cosa, cariño! 724 00:34:46,169 --> 00:34:47,712 - Gracias. - ¡No! Oh. 725 00:34:48,963 --> 00:34:50,799 Sra. Singh, eso es... 726 00:34:50,882 --> 00:34:53,009 Ese es mi porno de apoyo emocional. 727 00:34:54,052 --> 00:34:56,054 Por eso necesitamos Screen Better. 728 00:34:56,137 --> 00:34:57,263 ¿Qué? 729 00:34:58,181 --> 00:35:01,476 Muy bien clase, hoy vamos a intentarlo. algo un poco diferente. 730 00:35:08,775 --> 00:35:10,860 ¿Alguien sabe qué es esto? 731 00:35:10,944 --> 00:35:11,861 Tu perfil de Tinder. 732 00:35:11,945 --> 00:35:13,530 Parece la hermana de Kyle. 733 00:35:13,613 --> 00:35:15,323 - Los labios de Madison. -Ay dios mío. 734 00:35:15,407 --> 00:35:17,158 Es un elefante de género. 735 00:35:17,826 --> 00:35:20,036 Correcto. Muchos países enseñan esto. 736 00:35:20,120 --> 00:35:22,330 Ahora todos, por favor escriban. abajo tu identidad de género, 737 00:35:22,414 --> 00:35:23,998 expresión y sexo asignado al nacer 738 00:35:24,082 --> 00:35:26,084 - como lo entiendes. - ¿Cómo es esto educativo? 739 00:35:26,751 --> 00:35:28,294 Sí, no lo entiendo. 740 00:35:28,378 --> 00:35:29,879 ¿No son todos lo mismo? 741 00:35:29,963 --> 00:35:31,631 En realidad, no. 742 00:35:31,715 --> 00:35:33,842 Tu identidad de género, expresión de género. 743 00:35:33,925 --> 00:35:35,885 y sexo asignado al nacer todos pueden ser diferentes. 744 00:35:35,969 --> 00:35:37,595 Está bien si no estás seguro. 745 00:35:37,679 --> 00:35:40,015 Sólo... vamos. P-Pruébalo. 746 00:35:43,018 --> 00:35:44,769 Eso es lo que pasa. 747 00:35:46,396 --> 00:35:48,273 Gracias. 748 00:35:48,356 --> 00:35:50,275 ♪ Estoy en una misión, tengo un plan ♪ 749 00:35:50,358 --> 00:35:52,110 ♪ No dejo que nada se escape de mis manos ♪ 750 00:35:52,193 --> 00:35:53,695 ♪ Directo al grano tan rápido como puedo ♪ 751 00:35:53,778 --> 00:35:55,655 ♪ Veo a través de tus disfraces ♪ 752 00:35:55,739 --> 00:35:57,782 ♪ Inténtalo por más que puedas, no hay manera de engañarme ♪ 753 00:35:57,866 --> 00:35:59,492 ♪ Es hora de que subamos la temperatura ♪ 754 00:35:59,576 --> 00:36:01,369 ♪ Estoy detrás de ti, tan genial como puede ser ♪ 755 00:36:01,453 --> 00:36:02,871 ♪ No sirve de nada esconderse. ♪ 756 00:36:02,954 --> 00:36:04,914 - Ups. -Oh. 757 00:36:04,998 --> 00:36:06,583 - Hola. - Maya. 758 00:36:06,666 --> 00:36:08,626 Uh... puedes quedártelo. 759 00:36:08,710 --> 00:36:10,628 No, no. Tú, eh, tómalo. Tú estuviste allí primero. 760 00:36:10,712 --> 00:36:12,922 No, está bien. Era para mi mamá de todos modos. 761 00:36:13,006 --> 00:36:14,591 Oh, entonces definitivamente deberías tomarlo. 762 00:36:14,674 --> 00:36:17,719 No, de verdad. mi mamá normalmente tiene mucho jengibre 763 00:36:17,802 --> 00:36:21,264 pero ella salió corriendo porque ella lo regaló mientras coqueteaba. 764 00:36:21,348 --> 00:36:24,726 ¿Galanteo? ¿Es así como funciona el coqueteo? 765 00:36:24,809 --> 00:36:26,811 Porque si ese es el caso, 766 00:36:26,895 --> 00:36:30,273 Entonces... ¿puedo prepararte la cena? 767 00:36:30,357 --> 00:36:33,318 ♪ ¿Por qué te mientes a ti mismo otra vez... ♪ 768 00:36:33,401 --> 00:36:34,944 ¿Qué? 769 00:36:35,028 --> 00:36:36,905 ¿Qué quieres decir con que eres ¿Reescribir el plan de estudios? 770 00:36:36,988 --> 00:36:38,823 - ¿Fletcher sabe sobre eso? -Quiero decir, 771 00:36:38,907 --> 00:36:40,116 ella dijo que podía hacer algunos cambios. 772 00:36:40,200 --> 00:36:42,160 - ¿Ella dijo eso? - No. 773 00:36:42,243 --> 00:36:44,871 Sólo ten cuidado. 774 00:36:44,954 --> 00:36:47,957 He oído que Fletcher vive y muere por la junta escolar. 775 00:36:48,041 --> 00:36:51,086 Todo estará bien. Quiero decir, hoy La lección realmente me hizo pensar. 776 00:36:51,169 --> 00:36:53,588 sobre el tipo de impacto que quiero causar. 777 00:36:53,672 --> 00:36:55,215 Admiro tu entusiasmo. 778 00:36:55,298 --> 00:36:58,927 Guau. Oh, lo admiro que sabes hacer 779 00:36:59,010 --> 00:37:01,304 - ¿Qué buen tailandés...? - Filipino. 780 00:37:01,388 --> 00:37:02,931 Comida filipina. 781 00:37:03,014 --> 00:37:05,433 Sí. Aquí te estaba confundiendo para Dieta Asiática. 782 00:37:05,517 --> 00:37:07,310 Uh, eso me ofende. 783 00:37:07,394 --> 00:37:09,729 De hecho, yo era el octavo miembro de BTS. 784 00:37:09,813 --> 00:37:11,690 - Oh. - Simplemente decidí dejar la fama. 785 00:37:11,773 --> 00:37:13,942 - y conviértete en profesor. - Mmm. 786 00:37:14,025 --> 00:37:15,860 Además, no soy coreano. 787 00:37:15,944 --> 00:37:17,570 Obviamente. Eres filipino. 788 00:37:17,654 --> 00:37:19,197 ¿Qué hacías antes de Proudamore? 789 00:37:19,280 --> 00:37:22,117 Bueno, en realidad estaba en la India. 790 00:37:22,200 --> 00:37:24,661 - Me mudé allí cuando tenía 13 años. - Está bien. 791 00:37:24,744 --> 00:37:27,205 - ¿Cómo pasó eso? - Bueno, mi mamá nos hizo mudarnos. 792 00:37:27,288 --> 00:37:30,417 porque ella tenía miedo de que yo me estuviera convirtiendo en un "adolescente americano salvaje" 793 00:37:30,500 --> 00:37:32,627 Lo cual, para ser justos, lo era absolutamente. 794 00:37:32,711 --> 00:37:34,629 Guau. He oído hablar de padres inmigrantes. 795 00:37:34,713 --> 00:37:36,631 amenazando eso antes, pero no conozco a nadie 796 00:37:36,715 --> 00:37:38,008 cuyos padres realmente hicieron eso. 797 00:37:38,091 --> 00:37:39,467 ¿Por qué volviste aquí? 798 00:37:39,551 --> 00:37:42,387 Amo la India, ¿sabes? Pero este es mi hogar. 799 00:37:42,470 --> 00:37:44,014 Simplemente... ya era hora. 800 00:37:44,097 --> 00:37:45,640 - Sí. - Además, existe esta aplicación. 801 00:37:45,724 --> 00:37:47,642 Estoy tratando de despegar. No sé. 802 00:37:47,726 --> 00:37:49,811 No te limites a pasar por alto la idea del millón de dólares 803 00:37:49,894 --> 00:37:52,689 Podría potencialmente robar. No sabía que eras un nerd tecnológico. 804 00:37:52,772 --> 00:37:55,483 En realidad quería enseñar ciencias de la computación 805 00:37:55,567 --> 00:37:58,111 pero me quedé atrapado en educación sexual porque 806 00:37:58,194 --> 00:38:01,448 ya tenian maestro eso era más lindo que yo. 807 00:38:02,532 --> 00:38:03,867 Que lindo pendejo. 808 00:38:06,494 --> 00:38:08,121 ♪ Me duele cada vez que... ♪ 809 00:38:08,204 --> 00:38:10,457 Vale, este tipo se graduó en el MIT. 810 00:38:10,540 --> 00:38:11,916 tiene edad suficiente para alquilar un coche 811 00:38:12,000 --> 00:38:13,835 pero lo suficientemente joven para saber quién es BTS 812 00:38:13,918 --> 00:38:16,254 y probablemente podría hacer mejor roti que yo. 813 00:38:16,338 --> 00:38:18,798 debería dejar de ser una pequeña perra y hazlo, ¿verdad? 814 00:38:20,050 --> 00:38:22,594 ♪ Hazlo, yo te hago ♪ 815 00:38:22,677 --> 00:38:24,846 ♪ Tú, tú me haces ♪ 816 00:38:24,929 --> 00:38:27,265 ♪ Eh, una luna azul ♪ 817 00:38:27,349 --> 00:38:29,184 ♪ ¿Qué? Mar azul ♪ 818 00:38:29,267 --> 00:38:31,144 ♪ Un nuevo cupé con dos asientos, eh ♪ 819 00:38:31,227 --> 00:38:33,563 ♪ Te mueves a un nuevo ritmo... ♪ 820 00:38:33,646 --> 00:38:34,606 ¿Maya? 821 00:38:34,689 --> 00:38:35,815 ¿Sabes qué? 822 00:38:35,899 --> 00:38:37,359 Es, eh... 823 00:38:37,442 --> 00:38:38,818 Se está haciendo muy tarde 824 00:38:38,902 --> 00:38:42,030 y todavía tengo que planear La lección de mañana, así que... 825 00:38:42,113 --> 00:38:43,740 - Sí. - Bueno. 826 00:38:43,823 --> 00:38:45,992 Adiós. 827 00:38:55,460 --> 00:38:57,671 ¿Acabo de inclinarme? ¿Qué me pasa? 828 00:38:57,754 --> 00:39:00,757 Maya, necesitas girar ¡Esta vagina está por ahí ahora mismo! 829 00:39:01,383 --> 00:39:02,676 Vete a la mierda, piernas. 830 00:39:02,759 --> 00:39:04,886 ♪ Haz que tu cuerpo se mueva como nunca vas a parar ♪ 831 00:39:04,969 --> 00:39:07,389 ♪ Tengo que hacerlo explotar como si nunca fueras a parar ♪ 832 00:39:07,472 --> 00:39:09,683 ♪ Déjalo caer y sacúdelo. como si nunca fueras a... ♪ 833 00:39:09,766 --> 00:39:12,686 Vodka con un chorrito de vodka para ahogar tus penas. 834 00:39:12,769 --> 00:39:14,813 ¡No lo entiendo! 835 00:39:14,896 --> 00:39:16,398 Sabes, lo estaba disfrutando, 836 00:39:16,481 --> 00:39:18,817 y luego empezó a tocar mi cuerpo, 837 00:39:18,900 --> 00:39:21,277 y seguí pensando de mi Nani y mi mamá. 838 00:39:21,361 --> 00:39:23,988 - Vaya. - Podría haberme reventado la cereza. 839 00:39:24,072 --> 00:39:26,074 Si fuera coreano. Él no lo es. Él es filipino. 840 00:39:26,157 --> 00:39:27,367 Es diferente. Son diferentes. 841 00:39:27,450 --> 00:39:28,702 Es un todo... ¡Tenías que estar ahí! 842 00:39:29,327 --> 00:39:31,371 Quizás te gusten las chicas. 843 00:39:32,163 --> 00:39:34,624 No me parece. Apenas puedo mirar mi propia vagina. 844 00:39:34,708 --> 00:39:37,585 Eso es por el ángulo. Tienes que usar un espejo y un anillo de luz. 845 00:39:37,669 --> 00:39:39,337 Lista de deseos de la escuela secundaria: 846 00:39:39,421 --> 00:39:41,715 Experimenta con tu sexualidad, niña. 847 00:39:42,632 --> 00:39:43,717 Mmm. 848 00:39:44,634 --> 00:39:46,594 ♪ Nunca voy a parar, Nunca, nunca voy a parar ♪ 849 00:39:46,678 --> 00:39:48,596 ♪ Haz que tu cuerpo se mueva como nunca vas a parar ♪ 850 00:39:48,680 --> 00:39:50,682 ♪ Tengo que hacerlo explotar... ♪ 851 00:40:00,775 --> 00:40:04,362 ♪ Esta lesbiana quiere estar toda la noche, bum, bum ♪ 852 00:40:04,446 --> 00:40:06,823 ♪ Esta lesbiana quiere estar a solas contigo... ♪ 853 00:40:06,906 --> 00:40:08,700 ¿Te gusta ese coñossayyyyyy? 854 00:40:08,783 --> 00:40:10,910 ♪ Esta lesbiana quiere estar toda la noche, bum, bum... ♪ 855 00:40:10,994 --> 00:40:13,246 No estoy bailando al mismo ritmo que ella. 856 00:40:14,080 --> 00:40:16,666 Perra, no estás en Bailando con las estrellas. 857 00:40:16,750 --> 00:40:19,294 Simplemente relájate y frota su coño. 858 00:40:20,003 --> 00:40:21,463 ¿Qué? 859 00:40:21,546 --> 00:40:22,839 ¿Su coño? 860 00:40:24,257 --> 00:40:27,552 ¡Sí! ¡Muele ese coño! 861 00:40:27,635 --> 00:40:29,429 ♪ Dime con tus ojos cuando lleguemos a la autopista... ♪ 862 00:40:29,512 --> 00:40:31,806 ¿Estás seguro? 863 00:40:32,432 --> 00:40:35,101 ¡Sí! ¡Muélela ahora! 864 00:40:36,603 --> 00:40:37,729 ¡Oh! 865 00:40:38,563 --> 00:40:40,482 ¿Acabas de golpearme el coño? 866 00:40:40,565 --> 00:40:42,817 ¡No, no, no, no fue mi intención! Quería agarrarlo. 867 00:40:42,901 --> 00:40:44,944 ¡¿Qué carajo?! 868 00:40:45,028 --> 00:40:46,821 ¡Dije molerlo! 869 00:40:46,905 --> 00:40:48,281 ¡Me dijiste que la agarrara por el coño! 870 00:40:48,365 --> 00:40:50,325 - ¡¿Por qué carajo diría eso?! - ¡No sé! 871 00:40:50,408 --> 00:40:52,577 - ¡Se llama consentimiento, perra! - ¿Yo también? 872 00:40:52,660 --> 00:40:54,829 Todavía no he tenido relaciones sexuales y lo estaba intentando. ¡Para descubrir si era gay! 873 00:40:54,913 --> 00:40:57,457 Oh, entonces soy solo otro Experimento de chicas heterosexuales. 874 00:40:57,540 --> 00:40:58,750 ¡Vete a la mierda, virgen! 875 00:40:58,833 --> 00:41:01,169 Ella es de un pequeño pueblo de la India. 876 00:41:01,252 --> 00:41:03,588 - ¡Tiene camellos en el coño! - ¡Yo no! 877 00:41:03,672 --> 00:41:05,215 ¡No, no lo hay! 878 00:41:06,299 --> 00:41:08,343 MAYA (voz en off): Hoy, estaremos elaborando nuestros genitales. 879 00:41:08,426 --> 00:41:11,971 O cualquier parte del cuerpo que sientas expresa mejor tu sexualidad. 880 00:41:13,223 --> 00:41:15,975 Maya. Hola. ¿Puedo auditar tu clase? 881 00:41:16,059 --> 00:41:17,310 Nunca tuve educación sexual. 882 00:41:17,394 --> 00:41:19,688 Claro, Barb. No veo por qué no. 883 00:41:20,772 --> 00:41:23,066 Muy bien, clase, vamos... 884 00:41:28,822 --> 00:41:31,199 ¿Bueno? Muy bien, clase, vamos... 885 00:41:40,709 --> 00:41:43,003 Muy bien. 886 00:41:47,674 --> 00:41:48,550 ¡Hagamos algo de arte! 887 00:41:52,846 --> 00:41:55,223 ♪ Boomshakalaka-laka... ♪ 888 00:41:55,306 --> 00:41:58,351 El clítoris interno cubierto de purpurina. 889 00:41:58,435 --> 00:42:00,478 Yo lo llamo "el clítoris brillante". 890 00:42:00,562 --> 00:42:01,688 se masturba con brillo seguro? 891 00:42:01,771 --> 00:42:03,606 Lo lamento. debería guardar mis preguntas hasta el final. Lo siento. 892 00:42:04,941 --> 00:42:06,818 gracias por eso Imagen inspiradora, Jasmine. 893 00:42:06,901 --> 00:42:08,862 Por favor coloca eso en nuestro tablero de anatomía sexual. 894 00:42:08,945 --> 00:42:11,489 ♪ Sacúdelo, niña, sacúdelo, niña... ♪ 895 00:42:11,573 --> 00:42:12,741 Siguiente. 896 00:42:13,825 --> 00:42:15,285 Su nombre es Goku. 897 00:42:15,368 --> 00:42:16,703 Basado en una historia real. 898 00:42:16,786 --> 00:42:18,371 Yo llamo tonterías. 899 00:42:19,789 --> 00:42:20,915 No. 900 00:42:20,999 --> 00:42:23,543 Me alegro que te sientas tan seguro, Kyle. Ponlo en el tablero. 901 00:42:23,626 --> 00:42:26,880 ♪ Boomshakalaka-laka Sacúdelo, niña, sacúdelo, niña ♪ 902 00:42:26,963 --> 00:42:30,008 - Siguiente. - Entonces, creé mis senos con alambre. 903 00:42:30,091 --> 00:42:31,551 para protestar por el aro de los sujetadores. 904 00:42:31,634 --> 00:42:33,136 Predicar. Ponlo en el tablero. 905 00:42:33,219 --> 00:42:35,513 - Próximo. - Estoy protestando por este ejercicio. 906 00:42:35,597 --> 00:42:37,098 Me parece bien. ¿Quién es el siguiente? 907 00:42:38,183 --> 00:42:39,309 Es una reina. 908 00:42:40,018 --> 00:42:42,187 Si lo pones de lado, parece un amanecer. 909 00:42:45,065 --> 00:42:46,691 - Odio el sol. - Bueno. 910 00:42:47,776 --> 00:42:50,153 - Próximo. - Es... es un tubo para el pene. 911 00:42:50,236 --> 00:42:51,654 Puedes fumarlo así. 912 00:42:51,738 --> 00:42:52,989 Uh, no fumes tu pene. 913 00:42:58,912 --> 00:43:00,705 Abadía. ¿Qué pasa? 914 00:43:00,789 --> 00:43:02,916 ¿Cuándo-cuándo está bien tener relaciones sexuales? 915 00:43:04,000 --> 00:43:08,963 Oh. Bueno, supongo que eso depende de ti. 916 00:43:09,047 --> 00:43:11,424 Sólo... tengo novio. y él es un estudiante de último año 917 00:43:11,508 --> 00:43:14,427 en West Hill, y ha estado, um... 918 00:43:15,136 --> 00:43:16,680 Ya sabes, él quiere, él quiere... 919 00:43:16,763 --> 00:43:17,806 ¿Quieres? 920 00:43:17,889 --> 00:43:20,767 No sé. Yo... 921 00:43:20,850 --> 00:43:22,560 N-no quiero. 922 00:43:25,146 --> 00:43:28,274 Sabes, Abbey, no pasa nada. con tomarte tu tiempo. 923 00:43:28,358 --> 00:43:31,069 Sabes, eres joven, y el sexo siempre estará ahí. 924 00:43:31,152 --> 00:43:32,278 Incluso cuando tienes mi edad. 925 00:43:32,362 --> 00:43:34,072 Oh, no quiero esperar tanto. 926 00:43:34,989 --> 00:43:36,574 Mmmm. 927 00:43:36,658 --> 00:43:40,578 Bueno, si estás listo, entonces... 928 00:43:40,662 --> 00:43:42,455 Sinceramente, es tu elección. 929 00:43:42,539 --> 00:43:44,666 Pero, por favor, tenga cuidado. 930 00:43:44,749 --> 00:43:46,501 Bueno. Sí. 931 00:43:48,294 --> 00:43:52,048 Oye, gracias por realmente escuchándome, señora Singh. 932 00:43:52,132 --> 00:43:53,550 Por supuesto. 933 00:43:54,801 --> 00:43:56,761 - Nos vemos, Barb. - Oh, nos vemos, cariño. 934 00:43:56,845 --> 00:43:58,763 Buena suerte con el sexo. 935 00:44:04,644 --> 00:44:06,771 Bien, chicos. Reiniciar. Hagámoslo de nuevo. 936 00:44:12,736 --> 00:44:14,738 Sí, quiero hablar contigo. Tienes que concentrarte aquí. Vamos. 937 00:44:15,989 --> 00:44:18,158 - Hola, señora Singh. - ¿Qué pasa, Jason? 938 00:44:18,241 --> 00:44:19,451 Tu clase de hoy estuvo genial. 939 00:44:19,534 --> 00:44:21,202 Ah, gracias. 940 00:44:22,954 --> 00:44:25,331 El entrenador Cruz es el mejor, ¿eh? 941 00:44:25,415 --> 00:44:27,459 Kyle, basta. Ve a dar una vuelta ahora mismo. 942 00:44:27,542 --> 00:44:29,210 ¿Está el entrenador ahí fuera? 943 00:44:29,294 --> 00:44:31,254 Escucha, ¿puedo hacerte una pregunta? 944 00:44:31,338 --> 00:44:33,381 Eso depende. ¿Me pagan horas extras? 945 00:44:34,758 --> 00:44:36,801 Estoy-estoy bromeando. Hazme la pregunta. 946 00:44:36,885 --> 00:44:39,262 ¿Alguna vez saldrías con alguien? ¿Más joven que tú? 947 00:44:39,346 --> 00:44:41,431 Yo no. Bruto. 948 00:44:42,474 --> 00:44:45,435 - Vale, bueno, ¿cuántos mayores? - Más viejo. Ella va a esta escuela. 949 00:44:45,518 --> 00:44:47,395 Entonces, ¿cuál es el problema? 950 00:44:47,479 --> 00:44:49,522 Ella tiene mucha confianza y experimentado, 951 00:44:49,606 --> 00:44:52,525 y simplemente no sé cómo para demostrarle que a mí también me gusta. 952 00:44:52,609 --> 00:44:55,320 Sabes, tengo que mostrarle Soy como maduro. 953 00:44:56,196 --> 00:44:57,697 Quizás deberías hacer un gran gesto. 954 00:44:57,781 --> 00:44:59,115 Ya sabes, hacerla perder la cabeza. 955 00:44:59,199 --> 00:45:00,533 Muéstrale que hablas en serio. 956 00:45:02,285 --> 00:45:04,287 - Gran gesto, ¿eh? - Sí. 957 00:45:04,371 --> 00:45:05,789 Quiero decir, lo peor que puede decir es "no". 958 00:45:06,373 --> 00:45:08,625 - Está bien, genial. Gracias, Sra. Singh. - Entiendo. 959 00:45:11,503 --> 00:45:13,546 Jugador número uno, ¡De vuelta al campo! 960 00:45:14,589 --> 00:45:16,007 ¡Cuidado, señoras! 961 00:45:18,635 --> 00:45:20,553 NALINI Supongo que no es una idea horrible. 962 00:45:20,637 --> 00:45:22,639 invitar a un buen hombre a una cena familiar respetable. 963 00:45:22,722 --> 00:45:24,182 Excelente. Bueno. Entonces... 964 00:45:24,265 --> 00:45:25,558 Entonces, ¿cómo va la clase? 965 00:45:25,642 --> 00:45:27,769 ¿Tus estudiantes ya son ingenieros? 966 00:45:28,645 --> 00:45:30,772 Bien. Va bien. Sí. 967 00:45:30,855 --> 00:45:34,484 Uh, ayer cubrimos la diferencia. entre hardware y software. 968 00:45:34,567 --> 00:45:37,654 ¿No está bien en el título? ¿Uno es duro y el otro blando? 969 00:45:38,655 --> 00:45:40,073 Podría ser ingeniero informático. 970 00:45:40,156 --> 00:45:41,658 - ¿Qué estás… qué estás haciendo? - Totalmente. 971 00:45:41,741 --> 00:45:43,993 Estamos aprovechando tus puntos fuertes, mamá. Tómelo como un cumplido. 972 00:45:44,077 --> 00:45:46,871 ¿Has visto a Farhad recientemente? 973 00:45:46,955 --> 00:45:49,249 No. ¿Por qué debería hacerlo? 974 00:45:49,332 --> 00:45:51,710 No sé. Parece agradable. 975 00:45:55,171 --> 00:45:56,881 M-¿Tal vez te gustaría venir? 976 00:45:56,965 --> 00:45:58,925 Ve, tía. ¿Ves, mamá? 977 00:45:59,009 --> 00:46:00,176 No importa la edad que tengas. 978 00:46:00,260 --> 00:46:01,386 Aún puedes vivir la vida. 979 00:46:01,469 --> 00:46:03,096 Esto es un programa de televisión, Maya. 980 00:46:03,179 --> 00:46:05,682 Ninguna mujer respetable Se comportaría así en público. 981 00:46:05,765 --> 00:46:06,808 ¿Qué diría la gente? 982 00:46:08,101 --> 00:46:09,519 ¿Quiénes son estas personas? 983 00:46:09,602 --> 00:46:11,104 ¿Dónde-dónde está esta gente? 984 00:46:11,187 --> 00:46:12,522 ¿Y por qué importan? 985 00:46:12,605 --> 00:46:15,025 La comunidad. Mira, no entiendes 986 00:46:15,108 --> 00:46:17,902 porque haces amigos pinchando a extraños en Facebook. 987 00:46:17,986 --> 00:46:20,697 En mis tiempos, todo lo que teníamos era nuestra comunidad. 988 00:46:21,865 --> 00:46:24,868 Lo que sea. Además, nadie siquiera ya no usa facebook... 989 00:46:24,951 --> 00:46:26,244 - Cállate. - Bien. 990 00:46:38,173 --> 00:46:40,550 Bueno. 991 00:46:40,633 --> 00:46:41,718 Puedes hacer esto. 992 00:46:41,801 --> 00:46:44,763 Sólo eres tú tocándote. 993 00:46:45,847 --> 00:46:47,891 Bueno. 994 00:46:53,772 --> 00:46:54,731 Bueno. 995 00:46:54,814 --> 00:46:56,483 Sí. 996 00:46:58,276 --> 00:46:59,444 Aquí va. 997 00:47:00,487 --> 00:47:02,155 Sí. Bueno. 998 00:47:03,823 --> 00:47:06,242 Piensa en pensamientos sexys. 999 00:47:08,203 --> 00:47:09,662 Pene. 1000 00:47:11,247 --> 00:47:12,457 Pene duro. 1001 00:47:12,540 --> 00:47:14,459 Pene limpio. 1002 00:47:14,542 --> 00:47:16,086 Pene duro y limpio. 1003 00:47:20,924 --> 00:47:23,635 Sí, no. Bien, allá vamos. 1004 00:47:29,724 --> 00:47:31,726 Tienda de contenedores. 1005 00:47:33,186 --> 00:47:36,064 Bueno. Sí. 1006 00:47:36,147 --> 00:47:37,982 Mmm. 1007 00:47:43,822 --> 00:47:45,281 Álbum sorpresa de Beyoncé. 1008 00:47:45,365 --> 00:47:47,325 ¡Oh! 1009 00:47:47,409 --> 00:47:49,953 Bueno. Oh sí. 1010 00:47:50,036 --> 00:47:53,289 Oh. ella solo está jodiendo ¡Los suelta de la nada! 1011 00:47:57,210 --> 00:47:58,628 Siempre tienes razón. 1012 00:48:01,965 --> 00:48:04,009 Ay dios mío. Oh. 1013 00:48:04,634 --> 00:48:05,719 Eso es diferente. 1014 00:48:05,802 --> 00:48:07,804 ♪ Me siento como la Mona Lisa ♪ 1015 00:48:07,887 --> 00:48:09,973 ♪ Como una moneda de diez centavos, como una obra maestra, sí ♪ 1016 00:48:10,056 --> 00:48:11,933 ♪ Dale brillo como una revista, quiero ♪ 1017 00:48:12,017 --> 00:48:13,560 ♪ Rebota, rebota, rebota como un trampolín ♪ 1018 00:48:13,643 --> 00:48:15,186 ♪ Sube el volumen como "¡Oye!" ♪ 1019 00:48:15,270 --> 00:48:17,480 ♪ Voy a decir: "¡Oh!" ♪ 1020 00:48:17,564 --> 00:48:21,151 ♪ Vamos, vamos, vamos, vamos, trae el boom ♪ 1021 00:48:23,820 --> 00:48:25,613 ♪ traigo el boom ♪ 1022 00:48:27,240 --> 00:48:28,700 ♪ Sí, traigo el boom. ♪ 1023 00:48:33,663 --> 00:48:35,540 ¿Por qué sigues en la cama? Son las 11:00 a.m. 1024 00:48:35,623 --> 00:48:38,001 ¡Mamá, no, no lo es! ¿Puedo tener algo de privacidad, por favor? 1025 00:48:38,877 --> 00:48:39,878 ¿Qué es eso? 1026 00:48:42,797 --> 00:48:44,716 Esa es una batidora. 1027 00:48:44,799 --> 00:48:47,677 Sí, el nuevo Magic Bullet Mini. 1028 00:48:47,761 --> 00:48:49,095 ¿Por qué está aquí? 1029 00:48:50,889 --> 00:48:52,766 Porque tomé un batido. Anoche. 1030 00:48:52,849 --> 00:48:54,517 Sí, lo mencioné aquí para no despertarte, y... 1031 00:48:54,601 --> 00:48:56,436 - ¿Qué tipo de batido? - Eh... 1032 00:48:56,519 --> 00:48:58,688 ¿Estaba caducada la leche? 1033 00:48:58,772 --> 00:49:00,065 ¡No! Mamá, realmente necesito prepararme. 1034 00:49:00,148 --> 00:49:01,608 Vale, sal, sal, sal, sal. 1035 00:49:01,691 --> 00:49:03,068 - Está bien. Me llevaré esto. - Eh... 1036 00:49:12,619 --> 00:49:14,162 Te hice el desayuno. 1037 00:49:14,245 --> 00:49:16,206 No, no, no, no, mamá. La leche estaba caducada. 1038 00:49:16,289 --> 00:49:17,374 Tira eso a la basura. Ahora mismo. 1039 00:49:17,457 --> 00:49:18,792 -Ah. - ¿Seguro? 1040 00:49:18,875 --> 00:49:19,876 Me parece bien. 1041 00:49:20,627 --> 00:49:22,087 ¿Eh? Mmm. Lo que sea. 1042 00:49:22,671 --> 00:49:24,464 Más para mí. Mmm. 1043 00:49:24,547 --> 00:49:26,549 Muy bien. 1044 00:49:29,344 --> 00:49:33,014 Tan espesa, tan cremosa. 1045 00:49:33,098 --> 00:49:35,141 MAYA (voz en off): Bienvenidos a la semana de la vulva. 1046 00:49:35,225 --> 00:49:38,395 Durante los próximos días, estaremos estar revisando el orgasmo femenino, 1047 00:49:38,478 --> 00:49:41,022 también conocido como la Gran O. 1048 00:49:41,106 --> 00:49:42,023 Luces, por favor. 1049 00:49:42,649 --> 00:49:44,901 Ahora estamos hablando. 1050 00:49:44,984 --> 00:49:46,653 No puedes hablar en serio. 1051 00:49:46,736 --> 00:49:49,406 La lección de hoy trata sobre la fallecida gran Betty Dodson, 1052 00:49:49,489 --> 00:49:52,367 masturbador profesional y vulva yoda. 1053 00:49:52,450 --> 00:49:55,578 Entonces tenemos el poder en nuestros genitales. 1054 00:49:55,662 --> 00:49:58,289 hacer lo que queramos si reclamamos el poder. 1055 00:49:58,373 --> 00:50:00,667 ♪ ¿Por qué crees que ¿He estado tropezando de esa manera? ♪ 1056 00:50:00,750 --> 00:50:02,210 ♪ Porque soy ♪ 1057 00:50:02,293 --> 00:50:04,254 ♪ extraño, extraño Camina ese camino ♪ 1058 00:50:04,337 --> 00:50:07,007 ♪ Habla esa conversación Tócala, predica con ese ejemplo ♪ 1059 00:50:10,218 --> 00:50:14,055 Como puedes ver, las mujeres son capaces. de tener orgasmos múltiples. 1060 00:50:14,139 --> 00:50:16,725 Es importante para todos para conocer su cuerpo. 1061 00:50:16,808 --> 00:50:19,185 Ya sabes, lo que te gusta lo que no te gusta. 1062 00:50:19,269 --> 00:50:22,105 Tu tarea es conocer tú mismo, a tu manera, 1063 00:50:22,188 --> 00:50:24,149 como te sientas cómodo. 1064 00:50:24,232 --> 00:50:26,818 ¡Enfermo! Ya hice mi tarea en el almuerzo. 1065 00:50:26,901 --> 00:50:30,572 A continuación: cómo localizar el punto G. 1066 00:50:30,655 --> 00:50:31,781 - Droga. - ♪ Sí, soy raro ♪ 1067 00:50:31,865 --> 00:50:33,742 ♪ Sí, chico, sí, soy raro ♪ 1068 00:50:33,825 --> 00:50:35,702 ♪ Sí, soy raro, sí, muchacho, Sí, soy raro ♪ 1069 00:50:37,037 --> 00:50:38,830 ♪ Soy raro, raro, raro... ♪ 1070 00:50:38,913 --> 00:50:40,373 Seguro. 1071 00:50:40,457 --> 00:50:43,376 Seguro. Seguro. 1072 00:50:43,460 --> 00:50:44,836 A salvo, cariño. 1073 00:50:44,919 --> 00:50:47,630 Muy seguro. Realmente seguro. 1074 00:50:47,714 --> 00:50:49,549 Me siento tan seguro. 1075 00:50:49,632 --> 00:50:51,217 - Súper seguro. - Bueno. 1076 00:50:53,178 --> 00:50:54,888 ¡Vaya! 1077 00:50:55,930 --> 00:50:57,057 ¡Oh! 1078 00:50:57,140 --> 00:50:58,808 ♪ Sí, chico, sí, soy raro ♪ 1079 00:50:58,892 --> 00:51:01,478 ♪ Soy raro, sí, muchacho, Sí, soy raro ♪ 1080 00:51:01,561 --> 00:51:03,938 ♪ Soy raro, raro, raro... ♪ 1081 00:51:04,022 --> 00:51:05,732 Hoy... 1082 00:51:05,815 --> 00:51:07,484 hablamos de squirting. 1083 00:51:12,655 --> 00:51:14,199 La homosexualidad se puede encontrar. 1084 00:51:14,282 --> 00:51:16,368 en tantas especies vegetales y animales. 1085 00:51:16,451 --> 00:51:17,952 Por ejemplo, los pingüinos machos. 1086 00:51:18,036 --> 00:51:19,871 Alerta de spoiler: súper gay. 1087 00:51:19,954 --> 00:51:21,915 Sí, ahora sabes por qué Realmente tienen pies felices. 1088 00:51:22,499 --> 00:51:25,210 ♪ Sí, soy raro, sí, muchacho, Sí, soy raro ♪ 1089 00:51:25,293 --> 00:51:28,421 ♪ Sí, soy raro, sí, chico, sí, soy raro... ♪ 1090 00:51:28,505 --> 00:51:31,091 Hola maya. Ups. 1091 00:51:31,174 --> 00:51:32,926 Tomaste mi taza otra vez. Está bien. 1092 00:51:33,802 --> 00:51:37,013 Um, ¿no deberías estarlo? ¿Enseñando yoga en alguna parte? 1093 00:51:39,808 --> 00:51:40,975 ¿Te gusta ese yoga? 1094 00:51:42,185 --> 00:51:43,228 ¿Sí? 1095 00:51:44,396 --> 00:51:45,438 Namaste. 1096 00:51:45,522 --> 00:51:47,315 Perra. 1097 00:51:48,483 --> 00:51:50,485 Quiero decir, claramente tienes antigüedad. 1098 00:51:50,568 --> 00:51:53,446 Eso es muy grosero. De todos modos, te hice uno. 1099 00:51:53,530 --> 00:51:55,865 Oh, eso es muy amable de tu parte. 1100 00:51:55,949 --> 00:51:57,534 Me recuerdas a mi ama de llaves. 1101 00:51:57,617 --> 00:51:59,911 - Oh. - Ella también es muy amable. 1102 00:52:03,248 --> 00:52:05,917 Lista de deseos de la escuela secundaria: Graffiti en la pared del baño. 1103 00:52:06,001 --> 00:52:07,836 Oh. 1104 00:52:08,503 --> 00:52:10,130 ¿Hay alguien aquí? ¿Hay alguien aquí? 1105 00:52:18,054 --> 00:52:20,265 tal vez no deberías comer ¡Cuántas pollas, Linda! 1106 00:52:20,348 --> 00:52:22,976 Oye, ¿quién está ahí? No más, no más, no más. 1107 00:52:23,059 --> 00:52:25,103 No más, no más. Ametralladora Kelly. 1108 00:52:25,186 --> 00:52:27,313 Y por último, el soporte para el hombro, 1109 00:52:27,397 --> 00:52:30,233 popular en el Reino Unido y Japón, según una nueva encuesta. 1110 00:52:30,316 --> 00:52:31,526 ¿Alguna pregunta? 1111 00:52:31,609 --> 00:52:33,903 Me niego a escuchar más de esto. 1112 00:52:41,369 --> 00:52:43,913 - ¿Qué es una vaquera inversa? - Gran pregunta. 1113 00:52:43,997 --> 00:52:46,166 Ese es uno de los puestos de comandante en jefe. 1114 00:52:46,249 --> 00:52:48,418 Especialmente empoderante para las mujeres. 1115 00:52:48,501 --> 00:52:52,339 Porque... alerta de spoiler... las mujeres también pueden y deben disfrutar del sexo. 1116 00:52:53,006 --> 00:52:54,966 - ¿Barra? - ¿Qué posición recomiendas? 1117 00:52:55,050 --> 00:52:58,803 para alguien con una muy, muy, vagina muy, muy apretada? 1118 00:53:00,347 --> 00:53:02,265 Vaquera o 69. 1119 00:53:02,349 --> 00:53:05,060 Pero especialmente bueno es el estilo perrito. 1120 00:53:06,478 --> 00:53:09,856 Ella estaba... masturbándose. 1121 00:53:15,820 --> 00:53:17,697 Dijo que era una tarea escolar. 1122 00:53:17,781 --> 00:53:19,991 Vi todo, Director Fletcher. 1123 00:53:20,075 --> 00:53:23,411 La Sra. Singh fue alentadora. sus alumnos para tener S-E-X 1124 00:53:23,495 --> 00:53:26,206 y quedar embarazada. no necesitamos más bebés en el mundo. 1125 00:53:26,289 --> 00:53:28,291 Algunos países tienen ya lo sobrepoblaba. 1126 00:53:28,375 --> 00:53:30,293 ¿Qué? No, no lo estaba. Eso no es cierto. 1127 00:53:30,377 --> 00:53:33,797 Sra. Singh, ¿sabe usted que tenemos Aquí hay un plan de estudios muy estricto. 1128 00:53:33,880 --> 00:53:36,257 les estoy dando un mas educación sexual integral. 1129 00:53:36,341 --> 00:53:38,843 Quiero decir, se merecen para aprender sobre anatomía, 1130 00:53:38,927 --> 00:53:40,595 positividad corporal, placer. 1131 00:53:40,679 --> 00:53:42,972 mi hija no necesita para aprender sobre nada de eso. 1132 00:53:43,056 --> 00:53:44,808 Oh. Bueno. Entonces preferirías 1133 00:53:44,891 --> 00:53:46,768 ella aprende sobre todo esto de la letra de Cardi B? 1134 00:53:46,851 --> 00:53:48,770 - No sé quién es. - Es Beyoncé. 1135 00:53:49,354 --> 00:53:50,855 ¿Sabes cuánto dinero 1136 00:53:50,939 --> 00:53:53,108 he donado a el programa de fútbol de la escuela? 1137 00:53:53,191 --> 00:53:55,652 Maya, es simple, 1138 00:53:55,735 --> 00:53:58,238 programa centrado en la abstinencia prescrito por el estado. 1139 00:53:58,321 --> 00:54:00,865 ¿Bueno? No, no, no. No necesitamos nada más. 1140 00:54:00,949 --> 00:54:02,575 Sólo enseña el libro. 1141 00:54:03,952 --> 00:54:05,662 Sólo enseña el libro, Maya. 1142 00:54:05,745 --> 00:54:08,623 Incluso tú puedes manejar eso. 1143 00:54:25,015 --> 00:54:27,350 - Hola. - Ey. ¿Quieres emborracharte? 1144 00:54:32,147 --> 00:54:33,648 Odio decir "te lo dije". 1145 00:54:33,732 --> 00:54:35,483 - Entonces no lo diré. - Gracias. 1146 00:54:35,567 --> 00:54:37,027 Pero revisa tus mensajes de texto. 1147 00:54:40,363 --> 00:54:44,659 Ja ja. ¿Cómo esperan que yo enseñar estas tonterías anticuadas? 1148 00:54:44,743 --> 00:54:46,953 - El cambio lleva tiempo. - No. 1149 00:54:47,037 --> 00:54:50,165 Quiero decir, tiene que haber una mejor manera para enseñar a los niños sobre el sexo. 1150 00:54:50,248 --> 00:54:52,042 Sí. 1151 00:54:57,088 --> 00:54:59,215 Eh... 1152 00:54:59,299 --> 00:55:00,675 - ¿Puedes disculparme un segundo? - Mm-hmm. 1153 00:55:07,599 --> 00:55:09,934 Sra. Singh, ¿Qué estás haciendo aquí? 1154 00:55:10,018 --> 00:55:12,228 Creo que la pregunta es: ¿Qué estás haciendo aquí? 1155 00:55:12,312 --> 00:55:14,356 Porque es una noche de escuela, y eres menor de edad. 1156 00:55:14,439 --> 00:55:16,524 Me escapé con mi novio. 1157 00:55:18,401 --> 00:55:20,820 Hola. ¿Puedes disculparnos? ¿Por un segundo, novio? 1158 00:55:21,863 --> 00:55:23,531 - Gracias. - Hombre. 1159 00:55:23,615 --> 00:55:26,034 - ¿Cómo llegaste aquí? - Usé la identificación de mi prima. 1160 00:55:26,117 --> 00:55:28,036 Pero nadie se dio cuenta. 1161 00:55:30,205 --> 00:55:31,915 Maldito gorila blanco. 1162 00:55:31,998 --> 00:55:33,166 Por favor, no se lo digas a mis padres. 1163 00:55:33,249 --> 00:55:34,959 - No lo haré. - Gracias, señora Singh. 1164 00:55:35,043 --> 00:55:38,254 Además, pensé en nuestra charla, y voy a seguir tu consejo. 1165 00:55:38,338 --> 00:55:39,214 Estoy listo. 1166 00:55:39,297 --> 00:55:40,840 Espera, ¿qué? 1167 00:55:40,924 --> 00:55:43,176 Lo haremos. Esta noche. 1168 00:55:43,259 --> 00:55:44,552 Abbey, escucha, ¿de acuerdo? 1169 00:55:44,636 --> 00:55:47,305 Sé que te he estado enseñando todos los beneficios del sexo, 1170 00:55:47,389 --> 00:55:49,683 pero en realidad, el sexo es un gran problema. 1171 00:55:49,766 --> 00:55:51,518 Quiero decir, ¿estás siquiera preparado emocionalmente? 1172 00:55:51,601 --> 00:55:54,104 Y no quieres hacer algo de lo que te arrepentirás. 1173 00:55:54,187 --> 00:55:56,815 ¿Qué pasó con la superación? ¿Vergüenza por Brené Brown? 1174 00:55:56,898 --> 00:55:59,567 Brené Brown no es morena. Tú y yo somos ambos de culturas. 1175 00:55:59,651 --> 00:56:01,986 donde la gente nos criticará. 1176 00:56:02,070 --> 00:56:05,865 ¿Bueno? Así que debemos tener mucho cuidado. 1177 00:56:05,949 --> 00:56:09,327 Pero él está deprimido con el puestos de comandante en jefe. 1178 00:56:09,411 --> 00:56:11,496 - Abadía, escúchame. - No. 1179 00:56:11,579 --> 00:56:13,331 Ni siquiera crees lo que nos estás enseñando. 1180 00:56:13,415 --> 00:56:15,333 Quizás necesites echar un polvo. 1181 00:56:23,925 --> 00:56:25,635 ¿Me puedes dar tres tragos de vodka, por favor? 1182 00:56:43,403 --> 00:56:45,238 Espera, espera, espera. Aférrate. 1183 00:56:46,406 --> 00:56:47,907 no quiero hacer esto cuando estás así de borracho. 1184 00:56:47,991 --> 00:56:49,409 Vamos, vamos. ¿Qué? 1185 00:56:49,492 --> 00:56:50,869 Ahora que voy a hacerlo, ¿no lo quieres? 1186 00:56:50,952 --> 00:56:52,620 Maya, estás destrozada. Sólo reduce la velocidad. 1187 00:56:52,704 --> 00:56:54,372 ¿Qué, estás nervioso? 1188 00:56:54,456 --> 00:56:55,457 - Oh, es sólo sexo. - No. 1189 00:56:55,540 --> 00:56:56,916 Quiero conocerte más. 1190 00:56:57,000 --> 00:56:59,252 ¿Por qué? Esto es lo que hace la gente normal. 1191 00:56:59,336 --> 00:57:02,172 Esperar. No me digas. ¿Eres como una virgen? 1192 00:57:02,255 --> 00:57:04,341 - ¿o algo así? - No lo soy. Yo solo... 1193 00:57:04,424 --> 00:57:05,800 Estoy un poco asustado por mi ex. 1194 00:57:05,884 --> 00:57:07,719 Oh, vaya. Bueno. Sí. 1195 00:57:07,802 --> 00:57:10,221 No me di cuenta de que tenías tanto trauma. 1196 00:57:10,305 --> 00:57:12,557 Sólo estoy tratando de ser honesto y vulnerable contigo, 1197 00:57:12,640 --> 00:57:14,601 y lo siento si eso suena como... 1198 00:57:14,684 --> 00:57:16,436 ¿Débil? ¿Mojigato? 1199 00:57:16,519 --> 00:57:18,480 Sí. Un poco. 1200 00:57:21,483 --> 00:57:22,734 Creo que deberías irte. 1201 00:57:23,401 --> 00:57:24,361 ¿Qué? 1202 00:57:43,797 --> 00:57:45,757 {\an8}Kyle, ¿puedes leer en voz alta? 1203 00:57:45,840 --> 00:57:47,967 Sí. Eh... 1204 00:57:49,344 --> 00:57:52,597 "La gonorrea se queda en tu cuerpo si no se trata." 1205 00:57:52,681 --> 00:57:56,768 Uh, "La gonorrea también se puede propagar a la sangre y las articulaciones. 1206 00:57:56,851 --> 00:57:59,187 "La gonorrea puede ser muy grave. 1207 00:57:59,270 --> 00:58:01,106 - Vamos..." - Sra. Singh. ¿Qué pasa? 1208 00:58:01,189 --> 00:58:03,233 ¿Por qué volvemos a la mierda del primer día? 1209 00:58:03,316 --> 00:58:04,859 Sí, tus clases han sido geniales. 1210 00:58:04,943 --> 00:58:06,653 Sí, es como, por primera vez, 1211 00:58:06,736 --> 00:58:08,446 alguien realmente habló con nosotros 1212 00:58:08,530 --> 00:58:09,864 como si no fuéramos sólo niños estúpidos. 1213 00:58:09,948 --> 00:58:11,533 Ya no puedo enseñar eso. 1214 00:58:11,616 --> 00:58:13,910 tengo que volver al plan de estudios regular 1215 00:58:13,993 --> 00:58:15,787 ordenado por el estado. 1216 00:58:16,746 --> 00:58:17,747 ¿Estás bien? 1217 00:58:19,457 --> 00:58:21,334 Sí, sólo una semana difícil. 1218 00:58:21,418 --> 00:58:22,669 ¿Quieres hablar de ello? 1219 00:58:22,752 --> 00:58:24,629 Sería muy inapropiado. 1220 00:58:24,713 --> 00:58:27,007 - La cagué muchísimo con él. - Mmm. 1221 00:58:27,090 --> 00:58:29,509 Sí, pero ya sabes, tienes permitido cometer errores. 1222 00:58:29,592 --> 00:58:31,177 Nadie es perfecto. 1223 00:58:31,261 --> 00:58:33,513 tengo tanta confianza con todo lo demás, ¿sabes? 1224 00:58:33,596 --> 00:58:37,308 Pero cuando se trata de esto... cosas, es como si estuviera roto. 1225 00:58:37,392 --> 00:58:39,394 "Cosa"? 1226 00:58:39,477 --> 00:58:41,187 ¿Te refieres al sexo? 1227 00:58:41,271 --> 00:58:44,190 Sra. Singh, parece que está lidiando con mucha vergüenza. 1228 00:58:44,274 --> 00:58:45,692 Y como si tuvieras miedo de la intimidad. 1229 00:58:45,775 --> 00:58:47,402 Aprendimos todo esto de usted, Sra. Singh. 1230 00:58:47,485 --> 00:58:48,778 - Sí. - Sí. 1231 00:58:48,862 --> 00:58:49,904 Y también de TikTok. 1232 00:58:52,365 --> 00:58:53,867 Encontrarás tu camino. 1233 00:58:53,950 --> 00:58:55,410 Buena suerte con su aplastamiento, Sra. Singh. 1234 00:58:55,493 --> 00:58:57,495 - Creo en ti. - Gracias, Natanael. 1235 00:58:57,579 --> 00:58:59,622 Oye, usted tiene esto, Sra. Singh. 1236 00:59:00,498 --> 00:59:03,168 - A la mierda, señora Singh. - Voy a tratar de. 1237 00:59:05,754 --> 00:59:06,671 Ey. 1238 00:59:07,339 --> 00:59:09,090 ¿Quieres venir a mi casa? para cenar temprano? 1239 00:59:14,179 --> 00:59:16,222 Santas bolas de mierda. 1240 00:59:16,806 --> 00:59:18,558 ¿Qué carajo? 1241 00:59:24,356 --> 00:59:25,440 ¿Quién es? 1242 00:59:25,523 --> 00:59:27,108 Sí, estoy buscando a Barb. 1243 00:59:27,192 --> 00:59:28,234 ¿Cuál es la contraseña? 1244 00:59:28,318 --> 00:59:29,778 Eh... 1245 00:59:30,445 --> 00:59:31,654 ¿"Clítoris"? 1246 00:59:31,738 --> 00:59:34,157 -Entra, cariño. - Sí. 1247 00:59:36,117 --> 00:59:38,036 Barb, esto se ve increíble. 1248 00:59:38,119 --> 00:59:40,622 Mmm. me robo todos los ingredientes de la cafetería. 1249 00:59:43,583 --> 00:59:46,878 Oh. Bueno, gracias. 1250 00:59:47,921 --> 00:59:48,838 Vale, también tengo que preguntar. 1251 00:59:48,922 --> 00:59:52,676 Tu casa es como, realmente bonito y súper... 1252 00:59:52,759 --> 00:59:54,260 - Caro. - Sí. 1253 00:59:54,344 --> 00:59:56,971 Mmmm. Divulgación completa. Me he casado dos veces. 1254 00:59:57,055 --> 00:59:59,140 Mi segundo marido era muy rico. 1255 00:59:59,224 --> 01:00:01,893 Inventó el pequeño robot aspirador. 1256 01:00:01,976 --> 01:00:03,019 - ¿En realidad? - Mm-hmm. 1257 01:00:03,103 --> 01:00:04,396 Siempre quise uno de esos. 1258 01:00:04,479 --> 01:00:06,773 Fue idea mía. Ya sabes cómo es. 1259 01:00:06,856 --> 01:00:08,858 Detrás de cada gran hombre es una mujer aún más grande 1260 01:00:08,942 --> 01:00:10,735 haciendo todo el trabajo invisible. 1261 01:00:10,819 --> 01:00:12,237 Mmm, totalmente. 1262 01:00:12,320 --> 01:00:15,323 Entonces, ¿puedo preguntar por qué no funcionó? 1263 01:00:15,407 --> 01:00:18,827 Oh, uh, no pudo seguir el ritmo. conmigo, sexualmente. 1264 01:00:18,910 --> 01:00:20,370 Además, tenía un problema real. 1265 01:00:20,453 --> 01:00:22,580 con mi cara de orgasmo, entonces comencé a fingir. 1266 01:00:22,664 --> 01:00:24,124 ¿Qué cara estabas poniendo? 1267 01:00:26,459 --> 01:00:28,461 Oh...! 1268 01:00:28,545 --> 01:00:30,964 Guau. Quiero decir, eso debería ser tu foto de perfil. 1269 01:00:31,047 --> 01:00:33,299 - Es. - Oh. 1270 01:00:33,383 --> 01:00:35,176 ¿No vas a devolver el favor? 1271 01:00:35,760 --> 01:00:37,679 Adelante. Estamos en un espacio seguro. 1272 01:00:39,472 --> 01:00:41,975 Oh. 1273 01:00:42,058 --> 01:00:43,810 - Está bien. - ¿Sí? 1274 01:00:43,893 --> 01:00:46,062 - Sí. Tú vas hacia adentro y yo hacia afuera. - Eh. 1275 01:00:47,230 --> 01:00:50,734 Sabes, estaba reprimiendo gran parte de mí estando con él. 1276 01:00:50,817 --> 01:00:53,862 - No me tiré pedos durante seis años. - Mierda. 1277 01:00:53,945 --> 01:00:56,406 Maya, estar en tu clase. ha sido liberador. 1278 01:00:56,489 --> 01:00:57,657 Eso me hace realmente feliz. 1279 01:00:57,741 --> 01:01:01,161 Pero he estado pensando, tal vez en realidad No sé lo que estoy haciendo, ¿sabes? 1280 01:01:01,244 --> 01:01:02,162 Quizás debería dejarlo. 1281 01:01:02,245 --> 01:01:04,497 ¡¿Qué?! ¡No! 1282 01:01:04,581 --> 01:01:05,832 No puedes renunciar a esos niños. 1283 01:01:05,915 --> 01:01:07,500 Ni siquiera soy un verdadero maestro. 1284 01:01:07,584 --> 01:01:08,501 Esto no es lo que hago. 1285 01:01:08,585 --> 01:01:11,254 Cariño, creo que es lo que haces. 1286 01:01:12,964 --> 01:01:14,257 Mmm. 1287 01:01:14,341 --> 01:01:17,677 Oh...! 1288 01:01:17,761 --> 01:01:18,845 Mmm. 1289 01:01:18,928 --> 01:01:20,472 - ¡Oh! - Oh. 1290 01:01:20,555 --> 01:01:22,807 - Oh...! - Oh... 1291 01:01:34,778 --> 01:01:37,072 La revolución sexual era esencial. 1292 01:01:37,155 --> 01:01:39,199 Funcionó para normalizar la anticoncepción, 1293 01:01:39,282 --> 01:01:41,826 porno, sexo prematrimonial, 1294 01:01:41,910 --> 01:01:46,122 homosexualidad, masturbación y abortos. 1295 01:01:50,627 --> 01:01:53,630 ¿Sabes que? Tal vez cuando era niño, 1296 01:01:53,713 --> 01:01:55,799 te enseñaron que incluso pensar en sexo 1297 01:01:55,882 --> 01:01:57,842 significaba que eras una mala persona. 1298 01:01:57,926 --> 01:01:59,594 Te dijeron que no lo hicieras Tócate ahí abajo 1299 01:01:59,678 --> 01:02:01,638 porque entonces obtendrías una extraña enfermedad en tus dedos 1300 01:02:01,721 --> 01:02:04,182 y tal vez se caerían. Entonces no podrías escribir 1301 01:02:04,265 --> 01:02:05,517 y obtener un título profesional, y luego es como, 1302 01:02:05,600 --> 01:02:08,019 ¿Cómo regresarías a Estados Unidos? 1303 01:02:08,103 --> 01:02:11,856 Y ahora, cada vez que incluso estar cerca de tener un orgasmo, 1304 01:02:11,940 --> 01:02:15,068 todo lo que puedes pensar es la cara de tu abuela. 1305 01:02:15,151 --> 01:02:16,361 Estás tan cerca. 1306 01:02:16,444 --> 01:02:18,279 Al igual que... 1307 01:02:18,363 --> 01:02:19,864 Nani. 1308 01:02:19,948 --> 01:02:21,241 Ella está ahí. 1309 01:02:24,244 --> 01:02:26,913 Durante demasiado tiempo nos hemos obsesionado sobre esta idea de 1310 01:02:26,996 --> 01:02:29,040 "¿Qué pensarán los demás?" 1311 01:02:29,124 --> 01:02:31,084 Porque no queremos para avergonzarnos a nosotros mismos 1312 01:02:31,167 --> 01:02:32,460 y a nuestras familias. 1313 01:02:32,544 --> 01:02:34,254 Bueno, niños, estoy aquí para decirles. 1314 01:02:34,337 --> 01:02:37,298 ¡Que esos días se acabaron! 1315 01:02:37,382 --> 01:02:38,299 Sí, lo son. 1316 01:02:38,383 --> 01:02:41,052 Porque todo el mundo se pone cachondo. 1317 01:02:41,136 --> 01:02:43,722 -¡Sí! - Todo el mundo tiene sueños húmedos. 1318 01:02:43,805 --> 01:02:44,848 -¡Sí! -Vamos. 1319 01:02:44,931 --> 01:02:48,977 Y la madre de todos ha lamido su vibrador en algún momento. 1320 01:02:50,228 --> 01:02:52,022 Necesitamos una revolución en educación sexual 1321 01:02:52,105 --> 01:02:55,483 y necesita comenzar en esta escuela hoy! 1322 01:02:59,946 --> 01:03:03,074 ¿Estoy en lo cierto? ¿Estoy jodidamente en lo cierto? 1323 01:03:03,158 --> 01:03:05,285 Señora... ¡Señora Singh! 1324 01:03:05,368 --> 01:03:07,037 ¡Sra. Singh! ¡Sra. Singh! 1325 01:03:07,120 --> 01:03:08,663 Bajar. Vamos. Bajar. 1326 01:03:08,747 --> 01:03:10,498 - Bájate. -Bajar. 1327 01:03:10,582 --> 01:03:12,792 - Sra. Singh, bájese. - Bájate. 1328 01:03:12,876 --> 01:03:14,919 Sra. Smeighton, ¿Podrías hacerte cargo? 1329 01:03:15,003 --> 01:03:16,629 - ¿Mientras la Sra. Singh no está? Vamos. - Sí, claro. 1330 01:03:19,132 --> 01:03:21,217 -¡No, vamos! -No, señora Singh. 1331 01:03:21,301 --> 01:03:23,553 Demos un paseo. 1332 01:03:23,636 --> 01:03:26,389 -¡Eso es una tontería! - Escuché esa maldición. 1333 01:03:26,473 --> 01:03:27,766 Se acabó la fiesta. 1334 01:03:27,849 --> 01:03:29,392 Saquemos esta porquería de la pantalla. 1335 01:03:30,935 --> 01:03:34,105 Es hora de tu educación sexual. 1336 01:03:34,189 --> 01:03:35,482 para empezar de verdad. 1337 01:03:35,565 --> 01:03:37,400 ¿Conoces alguna posición sexual? 1338 01:03:37,484 --> 01:03:38,777 Sí, claro, conozco una buena posición sexual. 1339 01:03:38,860 --> 01:03:39,778 Sífilis. 1340 01:03:42,155 --> 01:03:43,740 ¿Has perdido la puta cabeza? 1341 01:03:43,823 --> 01:03:45,909 Estoy enseñando a estos niños lecciones valiosas, ¿vale? 1342 01:03:45,992 --> 01:03:47,494 No están aprendiendo estas cosas en casa. 1343 01:03:47,577 --> 01:03:49,704 Te contraté para enseñar un plan de estudios estricto. 1344 01:03:49,788 --> 01:03:51,748 aplicado por el estado y la junta escolar, 1345 01:03:51,831 --> 01:03:55,043 y decidiste convertirte la Malala de la educación sexual. 1346 01:03:55,126 --> 01:03:57,921 Ahora tienen mi uretra. envuelto alrededor de mi cuello como una soga. 1347 01:03:58,004 --> 01:03:58,922 Cuando comencé en esta escuela, 1348 01:03:59,005 --> 01:04:02,759 uno de mis alumnos pensó el cuello uterino era un nuevo modelo de Tesla. 1349 01:04:02,842 --> 01:04:06,971 Y tu mamá chupando tu vibrador ¿Cómo es educativo? 1350 01:04:07,055 --> 01:04:09,974 Ella no lo estaba chupando. Ella simplemente lo lamió. 1351 01:04:10,058 --> 01:04:11,935 Necesito trabajar en esta escuela. 1352 01:04:12,018 --> 01:04:13,937 - Estoy aprendiendo mucho. - Mira mis manos. 1353 01:04:14,020 --> 01:04:16,272 - ¿Qué? - ¿Ves algo en ellos? No. 1354 01:04:16,356 --> 01:04:19,734 Porque esto es oficialmente ahora en manos de la junta escolar. 1355 01:04:20,443 --> 01:04:22,362 Bueno. Bien. Entonces ¿con quién hablo? 1356 01:04:22,445 --> 01:04:25,615 Su única opción es presentar una apelación. en la próxima reunión de la junta. 1357 01:04:25,699 --> 01:04:26,950 Pero dudo que haga una diferencia. 1358 01:04:27,033 --> 01:04:28,076 Son un montón de tiranos. 1359 01:04:29,661 --> 01:04:30,495 ¿Cuándo es? 1360 01:04:42,132 --> 01:04:44,134 ¡Espere, señora Singh! 1361 01:04:45,051 --> 01:04:47,929 Lo siento. en realidad estoy Ya no eres tu maestro. 1362 01:04:48,013 --> 01:04:49,973 Mmm, eso apesta. 1363 01:04:50,056 --> 01:04:52,851 solo queria decirte No tuve relaciones sexuales con mi novio. 1364 01:04:52,934 --> 01:04:54,185 ¿En realidad? 1365 01:04:54,269 --> 01:04:55,520 No estaba respetando mis límites. 1366 01:04:56,521 --> 01:04:58,440 Y el tambien queria hacerlo a los fumadores empedernidos. 1367 01:04:58,523 --> 01:05:01,818 Mmm, sí. Esa es una señal de alerta. 1368 01:05:01,901 --> 01:05:04,404 Pero... bien por ti, Abbey. 1369 01:05:04,487 --> 01:05:06,906 Ojalá pudieras quedarte. 1370 01:05:06,990 --> 01:05:10,326 La señora Smeighton dice cada vez tienes sexo prematrimonial un ángel muere. 1371 01:05:11,202 --> 01:05:12,579 Mmm. 1372 01:05:12,662 --> 01:05:15,040 De todos modos, debería volver a clase. 1373 01:05:15,123 --> 01:05:16,291 Sí. 1374 01:05:22,505 --> 01:05:24,257 Quiero mirar hacia otro lado, pero no puedo. 1375 01:05:26,676 --> 01:05:29,095 Y ahora miremos el vídeo al revés 1376 01:05:29,179 --> 01:05:31,139 Entonces el bebé vuelve a entrar. 1377 01:05:48,615 --> 01:05:51,159 Entra, perdedor. Vamos a hacer TP. 1378 01:05:51,785 --> 01:05:53,161 Sí, no estoy de humor, Jess. 1379 01:05:53,745 --> 01:05:55,080 Ah. Yo tampoco. 1380 01:05:55,163 --> 01:05:58,124 Honestamente, Tonya y yo tenemos en esta gran pelea en Target. 1381 01:05:58,208 --> 01:05:59,959 Ya no follamos tanto como antes. 1382 01:06:03,838 --> 01:06:05,674 Vamos. Lista de deseos de la escuela secundaria. 1383 01:06:05,757 --> 01:06:07,550 TP la casa del director. 1384 01:06:07,634 --> 01:06:09,052 Quiero decir, la perra se lo merece. 1385 01:06:09,886 --> 01:06:11,096 {\an8}¿Qué se logrará con eso? 1386 01:06:12,555 --> 01:06:15,642 No lo sé, tía. ¿Nos hará sentir bien? 1387 01:06:15,725 --> 01:06:17,060 ¿Por qué te estoy escuchando? 1388 01:06:17,143 --> 01:06:19,729 {\an8}No todo se trata de Me siento bien, Jess. 1389 01:06:19,813 --> 01:06:21,648 - Nunca dije eso. - Sí, eventualmente, 1390 01:06:21,731 --> 01:06:24,859 {\an8}solo tienes que, por ejemplo, crecer y ser responsable. 1391 01:06:24,943 --> 01:06:27,987 ¿En serio? ¿Me estás diciendo que crezca? 1392 01:06:28,071 --> 01:06:30,407 Eso es... Eso es gracioso. 1393 01:06:30,490 --> 01:06:31,991 {\an8}¿Por qué? ¿Eh? ¿Porque soy virgen? 1394 01:06:32,075 --> 01:06:35,161 No, porque estás estancado sobre algún trauma infantil, 1395 01:06:35,245 --> 01:06:37,163 y esperas que todos los demás para acomodar. 1396 01:06:37,247 --> 01:06:38,748 {\an8}A-Y ahora me estás atacando 1397 01:06:38,832 --> 01:06:42,252 aunque no he hecho nada más que ayudarte desde que volviste. 1398 01:06:43,211 --> 01:06:44,879 {\an8}Bueno, no me di cuenta estabas llevando la cuenta. 1399 01:06:44,963 --> 01:06:46,381 {\an8}Sí, ¿qué eres, mi terapeuta? 1400 01:06:46,464 --> 01:06:47,882 {\an8}¿Me vas a enviar una maldita factura? 1401 01:06:47,966 --> 01:06:49,551 {\an8}¿Sabes cuál es tu problema? eres salado 1402 01:06:49,634 --> 01:06:52,220 porque no tengo miedo de intimidad y lo eres. 1403 01:06:52,303 --> 01:06:53,638 {\an8}Aquí está la cuestión. 1404 01:06:54,389 --> 01:06:56,433 {\an8}- No necesito tu ayuda. - Oh. 1405 01:06:56,516 --> 01:06:57,934 {\an8}Porque no quiero ser como tú. 1406 01:06:58,018 --> 01:07:00,145 {\an8}¿Está bien? no quiero tener sexo dos veces al dia 1407 01:07:00,228 --> 01:07:01,938 {\ an8}o cogerle los dedos a una papaya, ¿vale? 1408 01:07:02,022 --> 01:07:04,149 {\an8}¿Porque sabes por qué? No tiene buena pinta. 1409 01:07:04,232 --> 01:07:05,942 Es vergonzoso. 1410 01:07:06,026 --> 01:07:07,444 Guau. 1411 01:07:13,033 --> 01:07:15,076 Estás jodido, amigo. 1412 01:07:15,160 --> 01:07:16,661 Ese no es mi problema. 1413 01:07:19,664 --> 01:07:22,292 Necesitarás esto porque ¡eres un maldito imbécil! 1414 01:07:42,103 --> 01:07:44,272 ♪ Estoy tratando de encontrar una manera ♪ 1415 01:07:44,356 --> 01:07:46,149 ♪ Encuentra las palabras para decir ♪ 1416 01:07:46,232 --> 01:07:48,318 ♪ Con cada día que pasa ♪ 1417 01:07:48,401 --> 01:07:52,364 ♪ Sé que ya no es lo mismo ♪ 1418 01:07:52,447 --> 01:07:55,533 ♪ Me tenías bajo control, lo sé... ♪ 1419 01:07:55,617 --> 01:07:58,870 he estado queriendo hacer algo desde hace bastante tiempo. 1420 01:07:58,953 --> 01:08:00,705 ♪ Ahora es silencio a través del teléfono ♪ 1421 01:08:00,789 --> 01:08:02,749 ♪ Me aferré a esto demasiado tiempo ♪ 1422 01:08:02,832 --> 01:08:04,626 ♪ Tus faltas y tus errores ♪ 1423 01:08:04,709 --> 01:08:07,003 ♪Ya no me hacen daño ♪ 1424 01:08:08,880 --> 01:08:11,049 ♪ Simplemente no sé qué decir, no... ♪ 1425 01:08:11,132 --> 01:08:15,095 {\an8}- Déjame obtener mi identificación. - Está bien. Pareces lo suficientemente mayor. 1426 01:08:15,178 --> 01:08:17,055 {\an8}♪ Y son las 3:00 de la mañana ♪ 1427 01:08:17,138 --> 01:08:19,808 {\an8}♪ Y quiero sentir tu toque ♪ 1428 01:08:19,891 --> 01:08:21,226 ♪ quiero odiarte ♪ 1429 01:08:21,309 --> 01:08:24,938 ♪ Pero estoy, todavía estoy enamorado ♪ 1430 01:08:26,481 --> 01:08:30,235 ♪ Y siento demasiado... ♪ 1431 01:08:30,318 --> 01:08:32,362 -Hola. - Ey. 1432 01:08:35,532 --> 01:08:36,950 ¿Maya? 1433 01:08:37,033 --> 01:08:38,493 Sí, ese soy yo. 1434 01:08:39,869 --> 01:08:41,996 Ey. Maya. 1435 01:08:42,080 --> 01:08:43,707 Soy yo. 1436 01:08:43,790 --> 01:08:44,666 Sohan. 1437 01:08:47,085 --> 01:08:48,712 -¿Sohan? - Sí. 1438 01:08:48,795 --> 01:08:49,963 ¿Qué carajo estás haciendo aquí? 1439 01:08:50,046 --> 01:08:51,756 Este es mi trabajo. Estás en mi oficina. 1440 01:08:51,840 --> 01:08:53,258 ¿Qué carajo estás haciendo aquí? 1441 01:08:53,341 --> 01:08:55,218 - Pensé que estabas en la India. - Regresé. 1442 01:08:55,301 --> 01:08:57,262 - Mierda. - Mierda. Sí. 1443 01:08:57,345 --> 01:08:58,555 ¿Qué has estado haciendo? 1444 01:08:58,638 --> 01:09:00,807 Bueno, yo era profesora de educación sexual. 1445 01:09:01,975 --> 01:09:03,643 Y luego me despidieron porque la escuela pensaba 1446 01:09:03,727 --> 01:09:05,854 estaba siendo inapropiado con mis alumnos. 1447 01:09:05,937 --> 01:09:08,231 Sí, aunque lo estaba simplemente ser una perra ruda. 1448 01:09:08,314 --> 01:09:09,607 - Ah, maldita sea. - Sí. 1449 01:09:10,567 --> 01:09:13,361 Pero en realidad soy ingeniero informático. 1450 01:09:13,445 --> 01:09:15,697 Pronto lanzaré mi propia aplicación, así que... 1451 01:09:15,780 --> 01:09:18,158 - Maldita sea. - Sí. 1452 01:09:18,241 --> 01:09:21,286 Vale, bueno, eh, este iba a ser mi último viaje 1453 01:09:21,369 --> 01:09:23,747 de la noche de todos modos, así que... 1454 01:09:26,708 --> 01:09:28,126 ¿Estás intentando joder a Molly? 1455 01:09:29,294 --> 01:09:31,004 Mmm... 1456 01:09:32,589 --> 01:09:34,341 -Mm-hmm. Mmmm. -Sí. 1457 01:09:34,424 --> 01:09:36,301 Ay dios mío. Mmm, sí. 1458 01:09:39,387 --> 01:09:43,516 Oh, Maya, todavía eres tan sexy. 1459 01:09:46,144 --> 01:09:49,439 Fuiste como el primer chico Alguna vez tuve sentimientos por. 1460 01:09:49,522 --> 01:09:51,524 No puedo creer que vaya a perder el control por ti. 1461 01:09:51,608 --> 01:09:53,860 Mmmm. Espera, ¿qué? ¿Qué? ¿Perder qué? 1462 01:09:53,943 --> 01:09:56,446 Solo quise decir, ya sabes, perder el control. 1463 01:09:56,529 --> 01:09:59,115 y volvernos locos mientras simplemente... tenemos sexo. 1464 01:09:59,199 --> 01:10:01,409 Estaba tan enamorado de ti. 1465 01:10:01,493 --> 01:10:02,952 - ¿Sí? - Apestaba cuando te movías. 1466 01:10:03,036 --> 01:10:05,413 Quiero decir, fue-- fue lo mejor, ¿verdad? 1467 01:10:05,497 --> 01:10:07,582 Quiero decir, ¿cómo seguiste yendo a la escuela? 1468 01:10:07,665 --> 01:10:10,085 ¿No fue tan humillante? 1469 01:10:10,168 --> 01:10:11,544 No, en realidad no. 1470 01:10:12,504 --> 01:10:15,090 Mm, ¿qué quieres decir con "No, en realidad no"? 1471 01:10:15,173 --> 01:10:16,466 Quiero decir, éramos niños. 1472 01:10:16,549 --> 01:10:19,177 Y además me ayudó a conseguir novia. después de que te fuiste. 1473 01:10:22,722 --> 01:10:26,184 Entonces, déjame aclarar esto. 1474 01:10:26,267 --> 01:10:30,021 Uh, me enviaron lejos, y tienes novia 1475 01:10:30,105 --> 01:10:32,399 y un recuerdo divertido? 1476 01:10:33,316 --> 01:10:35,360 ¿Estás loco? 1477 01:10:35,443 --> 01:10:37,529 pensé No te importaría una mierda. 1478 01:10:37,612 --> 01:10:38,863 Quiero decir, eres Maya. 1479 01:10:38,947 --> 01:10:40,448 ¿Qué significa eso? 1480 01:10:40,532 --> 01:10:43,034 Significa que eres un tipo rudo. ¿Bien? 1481 01:10:43,660 --> 01:10:45,495 Sí. 1482 01:10:45,578 --> 01:10:48,957 Ahora sólo soy un medio profesor desempleado. 1483 01:10:50,625 --> 01:10:55,338 Bueno, eres la media maestra más sexy. 1484 01:10:55,422 --> 01:10:56,840 Lo he visto alguna vez. 1485 01:11:00,719 --> 01:11:03,805 Santa mierda. 1486 01:11:05,015 --> 01:11:07,017 Bueno. 1487 01:11:07,892 --> 01:11:09,811 ¿Tu polla se comió un hongo de Super Mario? 1488 01:11:09,894 --> 01:11:11,938 Porque esa mierda es el doble de grande. 1489 01:11:12,022 --> 01:11:13,606 Solía estar orgulloso de ello, pero honestamente, 1490 01:11:13,690 --> 01:11:15,442 ha causado muchos problemas en mi vida intima 1491 01:11:15,525 --> 01:11:16,651 en los últimos años. 1492 01:11:16,735 --> 01:11:18,153 Ajá. 1493 01:11:26,911 --> 01:11:30,206 NANI (voz en off): Mira. Ella está ofreciendo dos mangos al rey. 1494 01:11:30,707 --> 01:11:31,750 Vamos, fumeta. 1495 01:11:32,792 --> 01:11:35,086 NANI Qué serpiente tan grande y fuerte. 1496 01:11:35,170 --> 01:11:38,131 Oye, ¿estás bien? 1497 01:11:38,214 --> 01:11:39,632 ¿Maya? 1498 01:11:39,716 --> 01:11:41,301 ¿Estás bien? 1499 01:12:00,070 --> 01:12:02,155 ¡Sí, ese es mi chico, Sohan! 1500 01:12:14,918 --> 01:12:17,545 {\an8}NANI (voz en off): Mucho cuidado. 1501 01:12:18,421 --> 01:12:20,090 {\an8}¿Maya? 1502 01:12:20,799 --> 01:12:23,760 {\an8}¿Maya? ¿Maya? 1503 01:12:29,808 --> 01:12:31,017 Ay dios mío. 1504 01:12:31,101 --> 01:12:32,727 ¿Es esta la fiebre de la penetración? 1505 01:12:32,811 --> 01:12:34,437 - ¿Perdí mi virginidad? - No. 1506 01:12:34,521 --> 01:12:36,731 - Estás drogado, hermano. - ¿Qué-- 1507 01:12:37,565 --> 01:12:38,733 ¡Joder! 1508 01:12:38,817 --> 01:12:41,152 ¡Puaj! Estaba tan cerca. 1509 01:12:41,236 --> 01:12:43,279 ¿Por qué eres tan raro con el sexo? 1510 01:12:43,363 --> 01:12:44,739 Dios, ¿qué me pasó? 1511 01:12:44,823 --> 01:12:46,282 Siempre he sido así, ¿vale? 1512 01:12:46,366 --> 01:12:48,493 - Algo anda mal conmigo. - Eso no es cierto. 1513 01:12:48,576 --> 01:12:51,830 Porque hace apenas unos segundos, Le mostré a Sohan mis enormes tetas. 1514 01:12:51,913 --> 01:12:53,623 y vi su pene. 1515 01:12:55,875 --> 01:12:58,294 Menos él entrando en mi alumno, 1516 01:12:58,378 --> 01:13:00,880 - Me gustó todo. - Fui juzgado. 1517 01:13:00,964 --> 01:13:02,924 Está bien, me sentí avergonzado por ser una especie de fenómeno sexual, 1518 01:13:03,008 --> 01:13:05,093 y ahora me siento como un bicho raro por no ser lo suficientemente sexual. 1519 01:13:05,176 --> 01:13:06,720 Yo solo... no lo sé lo que la gente quiere de mí. 1520 01:13:06,803 --> 01:13:09,889 Entonces, cuando sea mayor, dejo que otras personas ¿Decidir qué es lo correcto para mí? 1521 01:13:09,973 --> 01:13:11,182 Eso suena como una tontería. 1522 01:13:11,266 --> 01:13:12,851 No es tan simple. 1523 01:13:12,934 --> 01:13:14,519 ¿No es así, al menos para ti? 1524 01:13:14,602 --> 01:13:16,438 Quiero decir, me están enviando lejos en unos días, 1525 01:13:16,521 --> 01:13:18,565 pero ya eres un adulto, y tu puedes decidir 1526 01:13:18,648 --> 01:13:20,692 - lo que es adecuado para usted. -¿Maya? 1527 01:13:20,775 --> 01:13:23,820 Tienes mucho que desaprender, Maya. 1528 01:13:24,529 --> 01:13:26,656 ¿Maya? ¿Maya? 1529 01:13:26,740 --> 01:13:28,450 -¿Maya? -Despertar. 1530 01:13:28,533 --> 01:13:30,535 ¡Maya! 1531 01:13:30,618 --> 01:13:31,953 Ey. 1532 01:13:32,037 --> 01:13:34,914 ¡Mierda! Sohan, eso fue increíble. 1533 01:13:35,582 --> 01:13:36,583 No hicimos nada. 1534 01:13:36,666 --> 01:13:38,835 Acabo de darme cuenta de algo importante en mi vida. 1535 01:13:38,918 --> 01:13:42,630 Vaya. Ya sabes, cada vez que ves mi salchicha, 1536 01:13:42,714 --> 01:13:44,215 pasas por un cambio importante. 1537 01:13:44,299 --> 01:13:46,634 Buena suerte con tu situación, hombre. 1538 01:13:46,718 --> 01:13:49,387 - Sí, es un problema. - Sí. 1539 01:13:49,471 --> 01:13:51,931 Y al diablo con lo que dice esa gente. 1540 01:13:52,015 --> 01:13:53,641 Muéstrale al mundo tus tetas. 1541 01:13:53,725 --> 01:13:55,268 Son hermosos. 1542 01:13:56,895 --> 01:13:59,606 Gracias. 1543 01:13:59,689 --> 01:14:01,691 - ♪Quieres hacerlo así ♪ - ♪Así ♪ 1544 01:14:01,775 --> 01:14:03,610 - ♪ Oh ♪ - ♪ Hazlo como lo hacemos nosotros ♪ 1545 01:14:03,693 --> 01:14:06,196 - ♪ Hazlo como lo hacemos nosotros ♪ - ♪Así ♪ 1546 01:14:06,279 --> 01:14:07,781 ♪ Oh ♪ 1547 01:14:08,406 --> 01:14:11,201 - ♪Quieres hacerlo así ♪ - ♪Así ♪ 1548 01:14:11,284 --> 01:14:12,494 ♪ Oh ♪ 1549 01:14:12,577 --> 01:14:15,455 ♪ Oh-ay Así ♪ 1550 01:14:15,538 --> 01:14:18,750 - ♪Quieres hacerlo así ♪ - ♪ Oh-ay, ay-oh ♪ 1551 01:14:18,833 --> 01:14:21,002 - ♪ Volamos y lo sabemos ♪ - ♪ Oh ♪ 1552 01:14:21,086 --> 01:14:23,338 - ♪ No hay otra manera de demostrarlo ♪ - ♪ No, no, no ♪ 1553 01:14:23,421 --> 01:14:25,465 ♪ Tengo que hacerlo como lo hacemos nosotros. Hazlo como lo hacemos nosotros ♪ 1554 01:14:25,548 --> 01:14:28,134 ♪ Hazlo como lo hacemos nosotros Hazlo como lo hacemos nosotros ♪ 1555 01:14:28,218 --> 01:14:29,761 - ♪ Volamos y lo sabemos ♪ - ♪ Oh ♪ 1556 01:14:29,844 --> 01:14:32,931 ♪ No hay otra manera de demostrarlo... ♪ 1557 01:14:33,014 --> 01:14:34,974 MAYA Lista de deseos de la escuela secundaria, perra. 1558 01:14:35,058 --> 01:14:37,811 hacer un CD de mezclas para tu mejor amigo. Lo lamento. 1559 01:14:37,894 --> 01:14:39,938 También es muy difícil grabar un CD hoy en día. 1560 01:14:40,021 --> 01:14:42,565 ♪ Sólo uno de estos días ♪ 1561 01:14:48,405 --> 01:14:51,157 ♪ Sólo uno de estos días. ♪ 1562 01:14:54,452 --> 01:14:57,497 Así que estaremos haciendo una recaudación de fondos en enero 1563 01:14:57,580 --> 01:15:00,417 ya que los costos de la cafetería siguen aumentando. 1564 01:15:01,209 --> 01:15:04,838 El siguiente orden del día es discutir las preocupaciones que hemos tenido 1565 01:15:04,921 --> 01:15:06,881 con respecto a nuestro programa de educación sexual. 1566 01:15:06,965 --> 01:15:09,467 Específicamente su instructora, la Sra. Singh. 1567 01:15:09,551 --> 01:15:13,054 La Sra. Singh ha pedido tener su puesto restituido. 1568 01:15:13,138 --> 01:15:15,974 Y creo que se lo debemos a ella para escucharla. 1569 01:15:16,057 --> 01:15:17,058 Entonces... 1570 01:15:19,853 --> 01:15:24,983 ¿Escuchar qué? ella tiene que irse antes de que ella Kama Sutras fuera nuestra escuela! 1571 01:15:25,066 --> 01:15:26,943 - ¡Enciérrala! - Sí. 1572 01:15:28,278 --> 01:15:30,280 Yo digo que la escuchemos. 1573 01:15:30,363 --> 01:15:33,366 Tal vez haya una razón ella ha estado actuando como una perra tonta. 1574 01:15:42,500 --> 01:15:44,461 Hola a todos. 1575 01:15:44,544 --> 01:15:46,254 Mi nombre es Maya Singh. 1576 01:15:48,131 --> 01:15:49,632 Y soy virgen. 1577 01:15:51,176 --> 01:15:52,802 Sé que es difícil de creer a mi edad. 1578 01:15:52,886 --> 01:15:54,387 he llegado a un acuerdo con el hecho de que tengo 1579 01:15:54,471 --> 01:15:56,806 pubis blancos antes de tener sexo. 1580 01:15:57,474 --> 01:16:01,227 La cosa es que, cuando era niño, te enseñan a tener miedo del sexo. 1581 01:16:01,311 --> 01:16:02,854 Especialmente si eres una chica. 1582 01:16:02,937 --> 01:16:06,149 Siempre fue, "Quedas embarazada inmediatamente". 1583 01:16:06,232 --> 01:16:07,609 "Y tu himen explotará". 1584 01:16:08,651 --> 01:16:12,322 Nunca entendí la charla. No sé una mierda sobre mi cuerpo. 1585 01:16:12,405 --> 01:16:14,240 Me da horror ir al ginecólogo 1586 01:16:14,324 --> 01:16:17,660 y todavía ni siquiera lo sé cómo ponerse un tampón. 1587 01:16:17,744 --> 01:16:20,538 Solía culpar a mi mamá y a mi abuela. 1588 01:16:20,622 --> 01:16:22,624 por llamar a mi vagina "vergüenza-vergüenza". 1589 01:16:22,707 --> 01:16:24,209 Sí, pero la verdad es que 1590 01:16:24,292 --> 01:16:26,086 están en mal estado por el mismo sistema 1591 01:16:26,169 --> 01:16:28,296 Estoy peleando aquí hoy. 1592 01:16:28,380 --> 01:16:31,675 Y no, antes de que digas, no es "una cosa india". 1593 01:16:31,758 --> 01:16:33,051 Es algo universal. 1594 01:16:33,718 --> 01:16:37,347 Solía pensar que deberíamos censurar el mundo a los niños. 1595 01:16:37,430 --> 01:16:39,265 Pero después de conocer el tuyo, 1596 01:16:39,349 --> 01:16:42,060 Siento que tal vez deberíamos darles en su lugar, las herramientas adecuadas. 1597 01:16:42,894 --> 01:16:45,271 Por eso creé "The Talk". 1598 01:16:45,355 --> 01:16:46,648 Una aplicación de educación sexual. 1599 01:16:46,731 --> 01:16:48,316 Para los niños de mi clase. 1600 01:16:48,400 --> 01:16:49,859 Déjame mostrarte. 1601 01:16:54,531 --> 01:16:57,075 ¡Uno equivocado! ¡Uno equivocado! ¡Lo siento! 1602 01:16:59,994 --> 01:17:02,205 Ahí vamos. "La charla". 1603 01:17:02,288 --> 01:17:05,125 A través de la comodidad de la aplicación, tus hijos pueden preguntarte, 1604 01:17:05,208 --> 01:17:07,794 sus maestros, la comunidad, preguntas sobre sexo. 1605 01:17:07,877 --> 01:17:10,547 Y hay una base de datos de información para ambas partes. 1606 01:17:10,630 --> 01:17:12,298 Porque seamos realistas. 1607 01:17:12,382 --> 01:17:14,384 No sabes que carajo de lo que hablan tus hijos. 1608 01:17:14,467 --> 01:17:15,802 Y si las cosas se ponen realmente incómodas, 1609 01:17:15,885 --> 01:17:17,846 Incluso puedes gamificar la conversación. 1610 01:17:20,557 --> 01:17:22,267 ¡Sácala de aquí! 1611 01:17:22,350 --> 01:17:24,561 - ¡Lástima! - ¡Lástima! ¡Lástima! 1612 01:17:26,855 --> 01:17:28,481 Bien, todos. 1613 01:17:31,776 --> 01:17:33,069 ¡Silencio a todos! 1614 01:17:34,362 --> 01:17:37,365 Puede que la señora Singh no sea perfecta. 1615 01:17:37,449 --> 01:17:38,950 De hecho, está lejos de ser perfecta. 1616 01:17:39,034 --> 01:17:40,827 Como, como, muy lejos. quiero decir, 1617 01:17:40,910 --> 01:17:43,621 ella ni siquiera tiene Nos hizo una prueba o algo así. 1618 01:17:44,372 --> 01:17:46,624 Pero ella es la mejor maestra que hemos tenido. 1619 01:17:47,459 --> 01:17:49,836 Cuando le dije a la Sra. Singh queria tener sexo con mi novio 1620 01:17:49,919 --> 01:17:51,671 ella no me trató como a un delincuente. 1621 01:17:51,755 --> 01:17:53,381 No, ella realmente me escuchó. 1622 01:17:53,465 --> 01:17:55,216 La Sra. Singh me dio poder para tomar mis propias decisiones 1623 01:17:55,300 --> 01:17:57,218 y me dio las herramientas para hacerlo. 1624 01:17:58,470 --> 01:17:59,554 Y estoy agradecido. 1625 01:18:01,723 --> 01:18:03,058 Gracias. 1626 01:18:05,060 --> 01:18:07,312 ¡Soy virgen! 1627 01:18:07,395 --> 01:18:08,938 Sí, yo también. 1628 01:18:09,022 --> 01:18:11,232 He tenido la oportunidad de aplastar. 1629 01:18:11,316 --> 01:18:13,902 Muchas veces, pero no lo hice. 1630 01:18:13,985 --> 01:18:15,111 Porque... 1631 01:18:16,237 --> 01:18:17,530 Realmente no sé cómo hacerlo. 1632 01:18:17,614 --> 01:18:19,449 Solía ​​sentirme avergonzado por eso, 1633 01:18:19,532 --> 01:18:21,659 pero ya no, gracias a la Sra. Singh. 1634 01:18:22,369 --> 01:18:24,954 Además, conozco a mi novia. Me ama de todos modos. 1635 01:18:27,248 --> 01:18:28,375 Soy gay. 1636 01:18:28,458 --> 01:18:30,168 ¡Sí! ¡Sí! 1637 01:18:30,251 --> 01:18:31,753 ¿Qué? 1638 01:18:32,337 --> 01:18:34,339 no me di cuenta hasta la clase de la Sra. Singh. 1639 01:18:34,422 --> 01:18:36,758 Definitivamente estoy en el espectro. 1640 01:18:36,841 --> 01:18:38,093 Se siente tan bien. 1641 01:18:38,176 --> 01:18:39,469 Entiéndelo, niña. 1642 01:18:41,971 --> 01:18:43,181 Las mujeres duermen conmigo porque 1643 01:18:43,264 --> 01:18:45,642 Creen que soy Harrison Ford. 1644 01:18:45,725 --> 01:18:48,978 Me masturbo con la Semana del Tiburón. 1645 01:18:49,062 --> 01:18:51,606 Me gusta Jesús, pero me encanta el porno gay. 1646 01:18:51,690 --> 01:18:53,608 ¡Sí! 1647 01:18:53,692 --> 01:18:56,152 ¡Todavía soy virgen, pero he hecho anal! 1648 01:18:58,029 --> 01:19:00,448 Estoy enamorada de mi profesora de matemáticas. 1649 01:19:00,532 --> 01:19:02,242 Así es. La amo, Sra. Smeighton. 1650 01:19:03,284 --> 01:19:04,327 Lo que tenemos es especial. 1651 01:19:04,411 --> 01:19:05,704 Oh, Dios. 1652 01:19:05,787 --> 01:19:07,747 Fóllame de lado. 1653 01:19:09,708 --> 01:19:11,543 Dijiste que hicieras un gran gesto, ¿verdad? 1654 01:19:13,586 --> 01:19:15,797 ♪ Tú y yo somos la ecuación perfecta ♪ 1655 01:19:15,880 --> 01:19:18,425 ♪ Resta tu ropa y siento una sensación ♪ 1656 01:19:18,508 --> 01:19:20,760 ♪ Quítate el álge-bra y verás ♪ 1657 01:19:20,844 --> 01:19:23,221 ♪ Mi ding-dong sube 45 grados ♪ 1658 01:19:23,304 --> 01:19:24,514 - Dios mío. - ♪ Puedes encontrarme ♪ 1659 01:19:24,597 --> 01:19:26,516 ♪ Apretando a la Sra. Smeighton ♪ 1660 01:19:26,599 --> 01:19:28,351 ♪ Esta pequeña monada de matemáticas ella tiene mi regla goteando ♪ 1661 01:19:28,435 --> 01:19:30,687 ♪ Este profesor es un bicho raro y mmm ♪ 1662 01:19:30,770 --> 01:19:33,523 ♪ Ella tiene los ángulos correctos, Teorema de Pitágoras ♪ 1663 01:19:33,606 --> 01:19:37,068 no se que de lo que habla este joven. 1664 01:19:37,152 --> 01:19:39,195 Estoy tratando de mostrarte que hablo en serio. 1665 01:19:39,279 --> 01:19:40,613 No soy sólo un niño. 1666 01:19:41,281 --> 01:19:42,490 Quiero estar contigo, Linda. 1667 01:19:45,035 --> 01:19:47,746 - Oh, eh... ¿Eh? - ¿Qué diablos está pasando aquí? 1668 01:19:47,829 --> 01:19:50,290 Claramente se trata de una broma muy enfermiza. 1669 01:19:50,373 --> 01:19:52,667 - Quiero decir, apenas conozco a este estudiante. - ¿Qué? 1670 01:19:52,751 --> 01:19:55,628 Linda, ¿qué pasa con todas las veces? 1671 01:19:55,712 --> 01:19:57,464 ¿Hicimos dulce amor en el armario de suministros? 1672 01:19:59,466 --> 01:20:01,468 Ella me dijo que lo borrara. apagado mi teléfono, pero... 1673 01:20:01,551 --> 01:20:02,927 ¡Todavía está en la nube! 1674 01:20:03,011 --> 01:20:05,889 ¡Oh! 1675 01:20:05,972 --> 01:20:08,391 ¡Dios mío, ese no soy yo! ¡Ese no soy yo! 1676 01:20:08,475 --> 01:20:10,602 - Y lo apreciaré para siempre. - ¡Vete, Jasón! 1677 01:20:10,685 --> 01:20:12,645 ¡Todos, por favor mantengan la calma! 1678 01:20:14,314 --> 01:20:15,940 ¡Maldita sea, tiene una pieza lateral! 1679 01:20:16,024 --> 01:20:17,609 No tan rápido, jugo de perra. 1680 01:20:21,446 --> 01:20:23,573 Han llamado a la policía. 1681 01:20:23,656 --> 01:20:27,577 yo no iría a ningún lado Si yo fuera tú, pervertido. 1682 01:20:31,373 --> 01:20:33,667 El sexo puede ser bueno. 1683 01:20:36,211 --> 01:20:38,171 Linda. 1684 01:20:39,881 --> 01:20:42,801 eh, sospechoso está bajo custodia. Vestido beige. 1685 01:20:42,884 --> 01:20:45,929 Algo así se parece Scott Pilgrim con tetas. 1686 01:20:46,012 --> 01:20:48,306 Apuesto a que su cara de orgasmo apesta el culo. 1687 01:20:48,390 --> 01:20:49,641 Totalmente. 1688 01:20:49,724 --> 01:20:51,017 ¡Te espero linda! 1689 01:20:51,101 --> 01:20:53,269 Chico, jódete con alguien de tu edad. 1690 01:20:54,354 --> 01:20:56,189 Hablando de follar con alguien de tu edad. 1691 01:20:57,399 --> 01:20:58,858 -Oh. - ¿Eh? 1692 01:21:01,611 --> 01:21:04,072 - Ey. - Ey. 1693 01:21:04,155 --> 01:21:07,575 - Tu discurso fue valiente. - Gracias. 1694 01:21:07,659 --> 01:21:09,953 - Ya es viral. - Soy virgen. 1695 01:21:10,036 --> 01:21:13,081 {\an8}Soy virgen. Soy virgen. 1696 01:21:13,164 --> 01:21:15,792 - 200.000 visitas. Divertido. -Me encanta el porno gay. 1697 01:21:17,919 --> 01:21:22,424 Entonces, soy un... virgen que se proyectó sobre ti. 1698 01:21:23,425 --> 01:21:25,385 Probablemente pienses que soy un perdedor. 1699 01:21:26,845 --> 01:21:28,346 La verdad es que lo encuentro refrescante. 1700 01:21:29,848 --> 01:21:30,974 Cállate, Allux. 1701 01:21:31,057 --> 01:21:32,726 Lo digo en serio. 1702 01:21:33,351 --> 01:21:34,769 Oye, eh... 1703 01:21:35,603 --> 01:21:36,813 quieres... 1704 01:21:38,440 --> 01:21:40,608 ...¿ir juntos al Spring Fling? 1705 01:21:45,488 --> 01:21:46,656 Me encantaría. 1706 01:21:49,284 --> 01:21:50,410 Si me lo permiten. 1707 01:21:50,493 --> 01:21:52,203 Oh. 1708 01:21:52,287 --> 01:21:53,455 ¡Spring Fling en esa polla! 1709 01:21:55,540 --> 01:21:57,625 Lindo. 1710 01:21:57,709 --> 01:22:00,128 -Soy virgen. -¡He hecho anal! 1711 01:22:00,211 --> 01:22:01,838 Soy virgen. Soy virgen. 1712 01:22:01,921 --> 01:22:04,007 Soy-yo soy... 1713 01:22:04,090 --> 01:22:06,009 -Ding-dong. -¡Me encanta el porno gay! 1714 01:22:06,092 --> 01:22:07,594 Pornografía. Pornografía. 1715 01:22:07,677 --> 01:22:09,220 las mujeres duermen conmigo porque piensan 1716 01:22:09,304 --> 01:22:11,556 Soy Harrison Ford. Vado. Vado. 1717 01:22:11,639 --> 01:22:13,641 -Soy virgen. -Ding-dong, ding-dong. 1718 01:22:13,725 --> 01:22:15,977 - ¡Estoy enamorada de mi profesora de matemáticas! -Soy virgen. 1719 01:22:16,061 --> 01:22:17,354 Tu tía me lo envió. 1720 01:22:18,980 --> 01:22:21,483 La hija de su señora de las cejas. El mejor amigo estaba allí. 1721 01:22:21,566 --> 01:22:23,234 Por supuesto. Tenías un lunar. 1722 01:22:23,318 --> 01:22:25,653 ¿Has estado mintiendo todo este tiempo? 1723 01:22:25,737 --> 01:22:28,615 - ¿Qué pasó con la informática? - Fue sólo temporal, ¿vale? 1724 01:22:28,698 --> 01:22:32,160 Tuve que enseñar educación sexual para investigar mi demostración. Fue por financiación. 1725 01:22:32,243 --> 01:22:34,496 ¿Crees que la gente ¿Vas a financiar tu aplicación? 1726 01:22:34,579 --> 01:22:36,748 Ni siquiera te respetan como medio maestro. 1727 01:22:37,332 --> 01:22:40,502 ¿Y por qué estás anunciando? ¿Tus asuntos personales ante el mundo? 1728 01:22:40,585 --> 01:22:42,879 Estos temas debe ser privado, especialmente un... 1729 01:22:42,962 --> 01:22:45,173 ¿Mujer? ¿Sabes qué, mamá? 1730 01:22:45,256 --> 01:22:46,716 Ya no acepto eso. 1731 01:22:47,300 --> 01:22:50,595 Nuestra cultura está llena de mujeres rudas. 1732 01:22:50,679 --> 01:22:54,140 Nani. Como cada tía que alguna vez conocí. Tú. 1733 01:22:54,224 --> 01:22:56,101 Eres literalmente valiente 1734 01:22:56,184 --> 01:22:58,436 excepto cuando llega el momento a hacer lo mejor para ti. 1735 01:22:58,520 --> 01:23:00,689 Déjame fuera de esto, Maya. 1736 01:23:00,772 --> 01:23:02,315 No, mamá... 1737 01:23:03,525 --> 01:23:06,695 ¿Cuánto tiempo vas a castigar? ¿A ti mismo por los errores de papá? 1738 01:23:07,362 --> 01:23:09,656 Papá es el que se equivocó. 1739 01:23:09,739 --> 01:23:11,658 Sin embargo, él está ahí afuera viviendo su vida. 1740 01:23:11,741 --> 01:23:13,993 Aunque debería estar avergonzado. 1741 01:23:14,077 --> 01:23:17,580 Y aquí estás, pensando que mereces estar solo. 1742 01:23:17,664 --> 01:23:20,834 ¿Por qué? Porque ¿qué pensará la gente? 1743 01:23:23,503 --> 01:23:27,298 Bueno, ¿sabes qué, mamá? Es hora de pensar por ti mismo. 1744 01:23:30,969 --> 01:23:32,262 ¿Eres realmente virgen? 1745 01:23:36,057 --> 01:23:37,142 Sí. 1746 01:23:37,225 --> 01:23:38,560 Dios mío, Maya. 1747 01:23:38,643 --> 01:23:40,437 ¿Cómo es esto posible a tu edad? 1748 01:23:42,022 --> 01:23:44,357 ¿Hablas en serio? 1749 01:23:47,569 --> 01:23:49,446 Amigo, te ves sexy. 1750 01:23:50,196 --> 01:23:51,406 Último elemento de la lista de deseos. 1751 01:23:51,489 --> 01:23:53,199 Ve al baile de la escuela con la persona que te gusta. 1752 01:23:53,283 --> 01:23:54,701 Quizás pierdas tu virginidad. 1753 01:23:54,784 --> 01:23:56,202 Jess, gracias por todo, ¿vale? 1754 01:23:56,286 --> 01:23:58,246 Y sé que era un idiota. 1755 01:23:58,329 --> 01:24:02,542 Eras como un grande Polla descuidada, peluda y venosa. 1756 01:24:03,335 --> 01:24:04,252 Sí. 1757 01:24:04,336 --> 01:24:06,212 En realidad, eras más como un tampón usado. 1758 01:24:06,296 --> 01:24:08,548 en un día con mucho flujo. 1759 01:24:08,631 --> 01:24:11,593 Pero, como, arrancado y luego arrastrado en la calle después del día de la basura. 1760 01:24:11,676 --> 01:24:12,927 - Totalmente. - No, no. 1761 01:24:13,011 --> 01:24:14,637 Me estoy dando cuenta de que esto es lo que eras. 1762 01:24:14,721 --> 01:24:17,599 Eras como un orinal portátil en un festival de curry 1763 01:24:17,682 --> 01:24:19,976 - frecuentado por gente blanca. -Ah, sí. 1764 01:24:20,060 --> 01:24:21,478 -Eso eras. -Bien. 1765 01:24:21,561 --> 01:24:23,063 Muchos olores. 1766 01:24:23,813 --> 01:24:25,148 En realidad, me viene ahora. 1767 01:24:25,231 --> 01:24:29,069 Eras como una samosa lleno de diarrea. 1768 01:24:29,152 --> 01:24:31,529 No, esto es lo que eras. 1769 01:24:31,613 --> 01:24:33,448 - Eras una bola anal sucia. - Ah, okey. 1770 01:24:33,531 --> 01:24:35,742 No sé qué es eso, pero estoy de acuerdo. 1771 01:24:35,825 --> 01:24:40,205 Lo lamento. prometo que no lo haré deja que mi mierda impacte la tuya. 1772 01:24:40,288 --> 01:24:41,414 Gracias. 1773 01:24:41,498 --> 01:24:43,375 - Diviértete mucho. - Gracias. 1774 01:24:43,458 --> 01:24:45,627 - Te amo. - Yo también te amo. 1775 01:24:45,710 --> 01:24:47,212 Y oye. 1776 01:24:47,295 --> 01:24:49,089 Esto es serio. 1777 01:24:49,172 --> 01:24:51,633 Si ves su polla, Quiero que tomes una foto. 1778 01:24:51,716 --> 01:24:53,802 -Jess, vete. - Quiero ver su ding-dong. 1779 01:25:03,687 --> 01:25:05,772 Estás preciosa. 1780 01:25:05,855 --> 01:25:07,691 May-ah. 1781 01:25:07,774 --> 01:25:10,276 Gracias. Y tú también, Allux. 1782 01:25:12,862 --> 01:25:14,656 ¿Quién es tu amiga, Maya? 1783 01:25:14,739 --> 01:25:16,199 Ah, mamá. 1784 01:25:16,282 --> 01:25:19,160 - Este es Alex. - Mmm. 1785 01:25:20,161 --> 01:25:21,413 Él es mi cita. 1786 01:25:21,496 --> 01:25:23,790 Y él está aquí en la puerta principal. 1787 01:25:23,873 --> 01:25:25,375 No esconderse en la calle. 1788 01:25:25,458 --> 01:25:27,335 - Mmm. - N-Encantado de conocerla, Sra. Singh. 1789 01:25:27,419 --> 01:25:30,005 Prometo que la tendré en casa a tiempo esta noche. 1790 01:25:30,088 --> 01:25:32,257 Encantado de conocerte también, Alex. 1791 01:25:32,340 --> 01:25:34,426 Pero no estaré esperando despierta. 1792 01:25:34,509 --> 01:25:36,219 Farhad me llevará al cine. 1793 01:25:36,302 --> 01:25:37,971 Buenas noches, Veena. 1794 01:25:38,054 --> 01:25:40,682 el tambien es no esconderse en la calle. 1795 01:25:41,474 --> 01:25:43,518 Ay, Veena. 1796 01:25:43,601 --> 01:25:45,270 Te ves tan hermosa. 1797 01:25:45,353 --> 01:25:47,313 Hola maya. 1798 01:25:47,981 --> 01:25:50,483 - Hola. - Hola. Soy Farhad. 1799 01:25:50,567 --> 01:25:52,694 - Alex. - Oh. 1800 01:25:52,777 --> 01:25:55,155 Muchas gracias por permitirme tomar prestado esto. 1801 01:25:55,822 --> 01:25:59,576 Realmente hace cosas sabe mucho mejor. 1802 01:25:59,659 --> 01:26:02,078 - ¿Eso es un...? - ¡Licuadora! Sí. Deberíamos irnos. 1803 01:26:04,247 --> 01:26:06,833 - Adiós. - Que tengas una buena noche. 1804 01:26:06,916 --> 01:26:09,169 - ¿Cócteles? - Sí, claro. 1805 01:26:09,252 --> 01:26:12,505 ♪ Bailemos, bailemos, bailemos, bailemos ♪ 1806 01:26:12,589 --> 01:26:17,385 ♪ Oh, sí, oh, sí ♪ 1807 01:26:17,469 --> 01:26:21,056 ♪ Bailemos, bailemos, bailemos, bailemos ♪ 1808 01:26:21,139 --> 01:26:22,849 ♪ Oh, sí ♪ 1809 01:26:22,932 --> 01:26:25,101 ♪ Oh... ♪ 1810 01:26:26,519 --> 01:26:27,687 Hola. 1811 01:26:28,355 --> 01:26:30,106 Espero que no sea una petaca. 1812 01:26:30,190 --> 01:26:33,026 Bienvenidos a la aventura primaveral de Proudamore. 1813 01:26:33,109 --> 01:26:35,612 Uh, ha sido un semestre aterrador por decir lo menos. 1814 01:26:35,695 --> 01:26:37,113 Pero, eh... 1815 01:26:37,197 --> 01:26:38,948 Lo logramos, yippee. Bueno. 1816 01:26:39,032 --> 01:26:42,369 Uh, ahora vamos a tener una actuación musical especial. 1817 01:26:42,452 --> 01:26:45,080 Entonces, uh, demos una cálida bienvenida a Proudamore 1818 01:26:45,163 --> 01:26:48,583 a los Vybe Raiders. 1819 01:26:57,842 --> 01:26:59,427 Somos los Vybe Raiders, y esta primera canción 1820 01:26:59,511 --> 01:27:03,515 sale con la Sra. Singh por ser una puta loca. 1821 01:27:11,189 --> 01:27:13,108 ♪ La Sra. Singh es la perra más mala ♪ 1822 01:27:13,775 --> 01:27:16,027 ♪ La Sra. Singh es la chica más mala ♪ 1823 01:27:16,111 --> 01:27:18,405 ♪ Mi chica es descarada, y ya ha tenido suficiente ♪ 1824 01:27:18,488 --> 01:27:20,824 ♪ ¿Qué pensará la gente? A ella no le importa un carajo ♪ 1825 01:27:20,907 --> 01:27:23,201 ♪ Sí, mi chica es virgen. pero ella todavía lo arruinará ♪ 1826 01:27:23,284 --> 01:27:25,787 ♪ La Sra. Smeighton se enteró cuando mi chica la callo ♪ 1827 01:27:25,870 --> 01:27:28,581 ♪ Bueno, ella nunca ha tenido sexo, pero mi profesor todavía anota ♪ 1828 01:27:28,665 --> 01:27:30,792 ♪ Fue comandante en jefe todos en la junta escolar ♪ 1829 01:27:30,875 --> 01:27:33,461 ♪ Su mamá lamió su vibrador, ¿qué? ♪ 1830 01:27:33,545 --> 01:27:35,422 - ♪ dije que su mamá lamió su vibrador ♪ - Maldita sea. 1831 01:27:35,505 --> 01:27:38,425 ♪ ¿Qué? Tuvo un comienzo lento Ahora ella sabe cómo golpearlo ♪ 1832 01:27:38,508 --> 01:27:40,301 ♪ Chica, entiéndelo, chica, entiéndelo. ella lo hace... ♪ 1833 01:27:40,385 --> 01:27:42,345 -Oye. - Ey. 1834 01:27:43,054 --> 01:27:44,764 Entonces, eh... 1835 01:27:44,848 --> 01:27:47,600 Intenté descargar tu aplicación, pero no pude encontrarlo. 1836 01:27:48,685 --> 01:27:51,354 Kyle, me siento halagado. Pero crear una aplicación como esa 1837 01:27:51,438 --> 01:27:53,773 requiere mucha financiación. 1838 01:27:53,857 --> 01:27:55,567 Lo cual no estoy seguro de conseguir alguna vez. 1839 01:27:55,650 --> 01:27:56,860 Eso apesta. 1840 01:27:58,111 --> 01:28:00,822 tengo muchas preguntas sobre... desamor. 1841 01:28:04,451 --> 01:28:06,077 ¿Oye, Kyle? 1842 01:28:06,161 --> 01:28:07,370 ¿Quieres bailar? 1843 01:28:07,454 --> 01:28:09,205 ♪ Usa un condón... ♪ 1844 01:28:09,289 --> 01:28:11,708 - Sí. Sí, sí, claro. - ¡Bueno! 1845 01:28:11,791 --> 01:28:13,710 ♪ Su mamá lamió su vibrador, ¿qué? ♪ 1846 01:28:13,793 --> 01:28:16,546 ♪ dije que su mamá lamió su vibrador, ¿qué, qué? ♪ 1847 01:28:16,629 --> 01:28:18,923 ♪ Tuve un comienzo lento, pero ahora ella sabe cómo golpearlo ♪ 1848 01:28:19,007 --> 01:28:21,676 ♪ Chica, entiéndelo, chica entendiéndolo. Ella lo hizo, lo hizo ♪ 1849 01:28:21,760 --> 01:28:24,346 ♪ Su mamá lamió su vibrador. ¿Qué? ♪ 1850 01:28:24,429 --> 01:28:26,097 - Oye. ¿Tú...? - ¡No! 1851 01:28:26,723 --> 01:28:27,849 - 'Bien. - ♪ Chica, entiéndelo, chica entendí. 1852 01:28:27,932 --> 01:28:28,975 ♪ Ella lo hace ♪ 1853 01:28:29,059 --> 01:28:30,685 ♪ Ella lo hizo ♪ 1854 01:28:35,565 --> 01:28:37,817 ¡Sí! 1855 01:28:40,820 --> 01:28:43,782 ♪ Ella tiene un culo como, oh, Dios mío ♪ 1856 01:28:43,865 --> 01:28:46,159 ♪ Gasolina premium... ♪ 1857 01:28:47,243 --> 01:28:49,746 Oye. Gracias por dejarme venir esta noche. 1858 01:28:49,829 --> 01:28:51,289 No lo hice. Simplemente apareciste. 1859 01:28:51,373 --> 01:28:53,708 -Ah. - Pero gracias a ti, 1860 01:28:53,792 --> 01:28:55,210 estamos teniendo una reunión de la junta directiva 1861 01:28:55,293 --> 01:28:57,629 posiblemente discutir tal vez contratar 1862 01:28:57,712 --> 01:29:00,006 una ONG externa para enseñar educación sexual de ahora en adelante. 1863 01:29:00,090 --> 01:29:02,509 Guau. Eso es... 1864 01:29:02,592 --> 01:29:04,469 tal vez, posiblemente increíble, entonces. 1865 01:29:04,552 --> 01:29:06,179 Maya, tenías razón. 1866 01:29:06,262 --> 01:29:09,474 Los niños necesitan una mejor educación sexual. Pero el cambio lleva tiempo. 1867 01:29:09,557 --> 01:29:11,476 Quiero decir, todavía estamos enseñando sobre el Día de la Raza. 1868 01:29:11,559 --> 01:29:13,645 Pensé en enseñar a los niños hablar de pollas no estaba permitido. 1869 01:29:15,021 --> 01:29:16,648 Oye, mucha suerte con todo. 1870 01:29:17,524 --> 01:29:19,275 Además, creo que deberías follarte a Alex. 1871 01:29:19,359 --> 01:29:22,112 El chico se ve bien con pantalones deportivos grises. 1872 01:29:22,195 --> 01:29:26,241 Ahora si me disculpan, me iré a casa. para un pequeño comandante en jefe. 1873 01:29:30,412 --> 01:29:32,122 'Bien. Bien. 1874 01:29:32,205 --> 01:29:33,665 ¿Qué fue eso? 1875 01:29:33,748 --> 01:29:35,750 Es mejor si No te doy la imagen. 1876 01:29:35,834 --> 01:29:37,293 Entiendo. 1877 01:29:39,337 --> 01:29:41,131 Estoy muy feliz de que estemos aquí juntos. 1878 01:29:42,215 --> 01:29:47,012 Escucha, Alex, has estado tan comprensivo y dulce, 1879 01:29:47,095 --> 01:29:48,972 y realmente me gustas 1880 01:29:49,055 --> 01:29:51,266 Y quiero conocerte. 1881 01:29:51,349 --> 01:29:53,393 Yo sólo... quiero ser honesto. 1882 01:29:53,476 --> 01:29:57,564 Hay toda una parte de mí que no he explorado. 1883 01:29:57,647 --> 01:30:01,359 Y me debo a mí mismo resolverlo. 1884 01:30:01,443 --> 01:30:04,821 No tienes que dar explicaciones. Tomémoslo con calma. 1885 01:30:04,904 --> 01:30:06,698 Y si tienes que dar un paso atrás 1886 01:30:06,781 --> 01:30:09,451 y haz lo tuyo, lo entenderé. 1887 01:30:10,076 --> 01:30:12,495 - ¿En realidad? - En realidad. 1888 01:30:12,579 --> 01:30:13,705 ¿Quieres bailar? 1889 01:30:14,581 --> 01:30:15,707 Sí. 1890 01:30:17,625 --> 01:30:21,129 ♪ Shorty ha sido el más malo, y eso no es límite ♪ 1891 01:30:21,212 --> 01:30:24,507 - ♪ Verdadero ♪ - ♪ Cierto, cierto ♪ 1892 01:30:24,591 --> 01:30:27,927 ♪ Shorty ha cambiado mi vida Necesito tener una esposa con eso ♪ 1893 01:30:28,011 --> 01:30:31,306 - ♪ Verdadero ♪ - ♪ Cierto, cierto ♪ 1894 01:30:31,389 --> 01:30:34,893 ♪ Shorty ha sido el más malo, y eso no es límite ♪ 1895 01:30:34,976 --> 01:30:36,853 ♪ Sí, sí, sí ♪ 1896 01:30:41,775 --> 01:30:44,069 No, Alex y yo no tuvimos relaciones sexuales. 1897 01:30:44,152 --> 01:30:45,487 Todavía virgen. 1898 01:30:45,570 --> 01:30:47,989 ¿Y sabes qué? Estoy bien con eso. 1899 01:30:48,073 --> 01:30:50,784 Sucederá cuando esté listo para que esto suceda. 1900 01:30:59,292 --> 01:31:01,753 - Hola, Barba. - ¿El trabajo de pene hizo que el sueño funcionara? 1901 01:31:01,836 --> 01:31:04,130 No. Además, ¿no es así? se supone que debe estar en el trabajo? 1902 01:31:04,214 --> 01:31:05,924 Ah, lo dejé. Sólo lo hice para mantenerme ocupada. 1903 01:31:06,007 --> 01:31:07,634 Y sabes que no necesito el dinero. 1904 01:31:07,717 --> 01:31:09,135 - ¿Bien? - Sí, lo sé. 1905 01:31:09,219 --> 01:31:10,470 Pero lo haces, cariño. 1906 01:31:10,553 --> 01:31:12,180 Entonces, ¿por qué no ponemos mi dinero? 1907 01:31:12,263 --> 01:31:15,684 donde está mi boca y tener "The Talk". 1908 01:31:16,935 --> 01:31:18,770 E-espera, Barb, ¿hablas en serio? 1909 01:31:18,853 --> 01:31:20,522 ¿Estás diciendo que quieres financiar mi aplicación? 1910 01:31:20,605 --> 01:31:22,107 Soy. 1911 01:31:23,108 --> 01:31:24,275 {\an8}Hola chicos, tienen que echar un vistazo 1912 01:31:24,359 --> 01:31:25,902 {\an8}esta nueva y enfermiza aplicación llamada "The Talk". 1913 01:31:25,985 --> 01:31:28,154 {\an8}Conozco a la creadora y está loca. 1914 01:31:31,199 --> 01:31:33,660 {\an8}¿Tienes tiempo para un poco de jengibre? 1915 01:31:40,000 --> 01:31:42,419 {\an8}Sabes que no puedo resistirme los pantalones de chándal grises. 1916 01:31:46,965 --> 01:31:49,968 Es una aplicación que está tomando las redes sociales por asalto. 1917 01:31:50,051 --> 01:31:51,886 ¡Buen trabajo, Maya! 1918 01:31:52,595 --> 01:31:54,597 Mi juego favorito es Word Foreplay. 1919 01:31:54,681 --> 01:31:57,017 De hecho, te enseña sobre anatomía. 1920 01:31:57,100 --> 01:32:01,062 no tenía idea Mi esposa tenía una... "vulva". 1921 01:32:01,146 --> 01:32:04,858 Tratando de hacer educación sexual una conversación abierta. 1922 01:32:04,941 --> 01:32:06,901 Qué manera de mostrarles tus tetas, Maya. 1923 01:32:13,408 --> 01:32:15,744 voy a tener que cancelar mañana clase de spinning. 1924 01:32:16,786 --> 01:32:18,163 ¿En realidad? 1925 01:32:19,581 --> 01:32:21,041 ¡Ella dijo que sí! 1926 01:32:25,879 --> 01:32:27,213 - Cariño mío. - Ay. 1927 01:32:51,488 --> 01:32:53,907 Oh...! 1928 01:32:56,368 --> 01:32:57,911 {\an8}Vaya, vaya. Vuelve a sentarte. 1929 01:32:57,994 --> 01:33:01,331 {\an8}No pensaste que te dejaría sin una pequeña canción de créditos, ¿verdad? 1930 01:33:01,414 --> 01:33:04,417 {\an8}♪ Consíguelo, consíguelo, consíguelo, consíguelo ♪ 1931 01:33:04,501 --> 01:33:06,294 ♪ Consíguelo, consíguelo, consíguelo, consíguelo ♪ 1932 01:33:06,378 --> 01:33:08,797 ♪ Esta chica es la perra más mala ♪ 1933 01:33:08,880 --> 01:33:10,840 ♪ Esta chica es la chica más mala ♪ 1934 01:33:10,924 --> 01:33:13,468 ♪ Ella es tan descarada, y ya ha tenido suficiente ♪ 1935 01:33:13,551 --> 01:33:16,304 ♪ ¿Qué pensará la gente? A ella no le importa un carajo ♪ 1936 01:33:16,388 --> 01:33:18,640 ♪ Dicen que está suelta, dicen que es mojigata ♪ 1937 01:33:18,723 --> 01:33:20,975 ♪ Dicen que está envejeciendo. y realmente necesita un tipo ♪ 1938 01:33:21,059 --> 01:33:23,520 ♪ Bueno, tengo noticias, esta chica hace bricolaje ♪ 1939 01:33:23,603 --> 01:33:26,231 ♪ Y no puedo escuchar ese ruido. Sobre el zumbido entre sus muslos ♪ 1940 01:33:26,314 --> 01:33:28,650 ♪ Ella es una ruda, y ella lo obtuvo de su mamá ♪ 1941 01:33:28,733 --> 01:33:31,027 ♪ Los miércoles, curamos el trauma generacional ♪ 1942 01:33:31,111 --> 01:33:33,238 ♪ Ella está cachonda y no se avergüenza de ello ♪ 1943 01:33:33,321 --> 01:33:36,074 ♪ El patriarcado puede chuparle la polla ♪ 1944 01:33:36,157 --> 01:33:38,702 ♪ O lamer su clítoris si es que puede encontrarlo, ja ♪ 1945 01:33:38,785 --> 01:33:41,079 ♪ Chica, entiéndelo, chica entendí ♪ 1946 01:33:41,162 --> 01:33:43,623 ♪ Ella lo hizo, lo hizo ♪ 1947 01:33:43,707 --> 01:33:46,167 ♪ Chica, entiéndelo, chica entendí ♪ 1948 01:33:46,251 --> 01:33:48,753 ♪ Ella lo hizo, lo hizo ♪ 1949 01:33:48,837 --> 01:33:51,172 ♪ Chica, entiéndelo, chica entendí ♪ 1950 01:33:51,256 --> 01:33:53,758 ♪ Ella lo hizo, lo hizo ♪ 1951 01:33:53,842 --> 01:33:56,261 ♪ Chica, entiéndelo, chica entendí ♪ 1952 01:33:56,344 --> 01:33:58,972 ♪ Ella lo hizo, lo hizo ♪ 1953 01:33:59,055 --> 01:34:00,807 ♪ Consíguelo, consíguelo ♪ 1954 01:34:00,890 --> 01:34:02,642 ♪ Consíguelo, consíguelo, consíguelo, consíguelo, consíguelo ♪ 1955 01:34:02,726 --> 01:34:04,185 ♪ Consíguelo, consíguelo, consíguelo, consíguelo ♪ 1956 01:34:04,269 --> 01:34:05,812 ♪ Consíguelo, consíguelo ♪ 1957 01:34:05,895 --> 01:34:07,605 ♪ Consíguelo, consíguelo, consíguelo, consíguelo ♪ 1958 01:34:07,689 --> 01:34:08,940 ♪ Consíguelo, consíguelo, consíguelo ♪ 1959 01:34:09,024 --> 01:34:11,609 ♪ Ella no es pelirroja, pero ella consiguió esa especia de jengibre ♪ 1960 01:34:11,693 --> 01:34:14,112 ♪ Papaya perfecta, Todos estos tipos quieren una porción ♪ 1961 01:34:14,195 --> 01:34:16,740 Que lindo, no tienen ninguna posibilidad ♪ 1962 01:34:16,823 --> 01:34:19,242 ♪ erecciones estallando directamente con sus pantalones deportivos grises ♪ 1963 01:34:19,325 --> 01:34:20,910 Déjame romper la cuarta pared 1964 01:34:20,994 --> 01:34:22,996 como si estuviera tratando de romper mi himen muy rápido. 1965 01:34:23,079 --> 01:34:25,415 ♪ Mira estos nombres, quédate en tu asiento ♪ 1966 01:34:25,498 --> 01:34:27,792 ♪ Las personas en estos créditos. son un montón de monstruos ♪ 1967 01:34:27,876 --> 01:34:30,545 ♪ Los productores son desagradables, alguien tiene que detenerlos ♪ 1968 01:34:30,628 --> 01:34:33,048 ♪ Durante semanas, discutieron diferentes opciones de consolador ♪ 1969 01:34:33,131 --> 01:34:35,383 ♪ Chica, entiéndelo, chica entendí ♪ 1970 01:34:35,467 --> 01:34:38,053 ♪ Ella lo hizo, lo hizo Ella lo hizo ♪ 1971 01:34:38,136 --> 01:34:40,555 ♪ Chica, entiéndelo, chica entendí ♪ 1972 01:34:40,638 --> 01:34:43,266 ♪ Ella lo hizo, lo hizo Ella lo hizo ♪ 1973 01:34:43,350 --> 01:34:45,769 ♪ ¿Semen en el ojo? Dijimos: "¿Por qué no dos veces?" ♪ 1974 01:34:45,852 --> 01:34:48,313 ♪ ¿Dong de 14 pulgadas? "Eso será bueno" ♪ 1975 01:34:48,396 --> 01:34:50,774 ♪ ¿Batido de masturbación? "Eso es genial" ♪ 1976 01:34:50,857 --> 01:34:53,109 ♪ Si lo hiciéramos siete veces, hagamos otra toma ♪ 1977 01:34:53,193 --> 01:34:55,570 ♪ Dos dedos hacia el sur para descansar bien ♪ 1978 01:34:55,653 --> 01:34:58,156 ♪ Lleva esta película a Austin. al sur por el suroeste ♪ 1979 01:34:58,239 --> 01:35:00,492 ♪ Me metí en esa mierda como una lancha entre senos ♪ 1980 01:35:00,575 --> 01:35:03,203 ♪ Así que extiende tus labios, es hora de hablar de sexo ♪ 1981 01:35:03,286 --> 01:35:05,914 Tengo 35 años y le pregunté a mi mamá. permiso para estar en esta película. 1982 01:35:05,997 --> 01:35:08,333 ♪ Chica, entiéndelo, chica entendí ♪ 1983 01:35:08,416 --> 01:35:10,919 ♪ Ella lo hizo, lo hizo Ella lo hizo ♪ 1984 01:35:11,002 --> 01:35:13,463 ♪ Chica, entiéndelo, chica entendí ♪ 1985 01:35:13,546 --> 01:35:15,965 ♪ Ella lo hizo, lo hizo Ella lo hizo ♪ 1986 01:35:16,049 --> 01:35:18,426 ♪ Chica, entiéndelo, chica entendí ♪ 1987 01:35:18,510 --> 01:35:21,054 ♪ Ella lo hizo, lo hizo Ella lo hizo ♪ 1988 01:35:21,137 --> 01:35:23,473 ♪ Chica, entiéndelo, chica entendí ♪ 1989 01:35:23,556 --> 01:35:25,225 ♪ Ella lo hizo, lo hizo ♪ 1990 01:35:25,308 --> 01:35:27,644 Un agradecimiento especial a todos estos monstruos. 1991 01:35:31,314 --> 01:35:32,899 Mira todas estas canciones raras. 1992 01:35:32,982 --> 01:35:35,485 ¿"Danza del pavo real"? "Polla." ¿Consíguelo? 1993 01:35:38,530 --> 01:35:41,783 ¿Sin mencionar a nuestros compositores? Monstruos. 1994 01:35:41,866 --> 01:35:43,243 ¿Todo el equipo de postproducción? 1995 01:35:43,326 --> 01:35:45,495 Más bien como equipo post-seducción. 1996 01:35:46,413 --> 01:35:48,748 ♪ Entiéndelo, chica lo entendió ♪ 1997 01:35:48,832 --> 01:35:51,376 ♪ Ella lo hizo, lo hizo Ella lo hizo ♪ 1998 01:35:51,459 --> 01:35:53,837 ♪ Chica, entiéndelo, chica entendí ♪ 1999 01:35:53,920 --> 01:35:57,048 ♪ Ella lo hizo, lo hizo Ella lo hizo ♪ 2000 01:35:57,132 --> 01:35:58,591 No basado en una historia real, 2001 01:35:58,675 --> 01:36:00,593 pero basado en una historia real, ¿sabes? 2002 01:36:00,677 --> 01:36:02,429 Espero que lo hayas disfrutado. 2003 01:36:03,763 --> 01:36:05,890 Mira todas estas uniones extrañas justo aquí. 2004 01:36:06,850 --> 01:36:08,852 Ya sabes, la protección es importante. 2005 01:36:13,189 --> 01:36:14,566 ¿Historia probable? 2006 01:36:14,649 --> 01:36:17,152 Y la historia es que probablemente sean fenómenos. 2007 01:36:17,235 --> 01:36:19,195 ¿Isla Unicornio? Suena cachondo. 2008 01:36:19,863 --> 01:36:22,699 ¿Espalda de camello? Fanáticos de los dedos de camello. 2009 01:36:22,782 --> 01:36:24,826 ¿Canadá? Lleno de monstruos. 2010 01:36:24,909 --> 01:36:26,828 Fanáticos de la CMPA. 2011 01:36:37,297 --> 01:36:39,924 PD ¿Este copyright está aquí? Fenómeno. 2012 01:36:44,804 --> 01:36:47,349 Uh, ahora si me disculpan.